以下はIOGブログに掲載された記事「Cardano: robust, resilient – and flexible」を翻訳したものです。 カルダノ：堅牢性、回復力、そして柔軟性 モジュール化されたパラメータベースのアプローチにより、カルダノは真のスケーラビリティを念頭に置いて設計されています。 By Kevin Hammond　Software Engineer 2021年10月21日 カルダノは、何百万人ものユーザーにグローバルに分散してサービスを提供するように設計されています。これは、他の分散型ブロックチェーンと同様に、チェーンをまとめて成長させ、ユーザー間の取引を透過的に記録する新しいブロックを、予測可能かつ一貫して供給す…