概要
SIPO DRepレビュー支援用の日本語作業訳です。正式な内容はHydra Voting上の英語原文を参照してください。
この提案は、2030年までにTVL 30億ドル、月間アクティブユーザー100万人を目指すCardanoの成長目標に対し、Techstarsをスタートアップ発掘・育成・拡大の主要エンジンとして活用するものです。New YorkとLondonにCardanoハブを設け、DeFi、RWA、Paymentsなどを重点領域として、伝統金融と新興技術をつなぐことを狙います。SIPOとしては、採用拡大と事業化の方向性には合う一方、外部アクセラレーターへの予算投入がCardano上の実利用、投資誘致、継続的な起業家パイプラインにどの程度つながるかを、KPIと過去実績に基づいて精査する必要があります。
英語原文を表示
By 2030, the network aims to anchor $3 billion in TVL and support 1 million monthly active users. **Techstars proposal is to serve as one of the primary engines to source, accelerate, and scale the startups required to meet these 2030 milestones.** By merging the Techstars global brand with Cardano’s 2030 vision, we address **Adoption and Utility (P2)**, **Ecosystem Growth (P4)**, and will **establish Cardano hubs in New York and London**, bridging traditional finance and emerging tech to drive institutional adoption. **Strategic Focus Areas:** - Talent Acquisition (**P4**): Techstars leverages its scouting networks to recruit the next generation of builders, ensuring a steady influx of talent and a **curated pipeline** for Cardano-focused funds, such as the **Orion Fund**. - Targeted Verticals: We focus on DeFi, Real-World Assets (RWA), and Payments. We will **leverage community-delivered results** on programmable tokens and **work with Cardano Contributors**. - Sustainability (**P5**): This partnership **professionalizes the project pipeline**, i.e., we ensure Cardano Treasury and Cardano-dedicated private funds, such as the **Orion Fund, are deployed into vetted, high-impact ventures**. **To execute this strategy, we will deliver the following programming:** - **4 Techstars Founder Catalysts:** This pre-accelerator program will run four units, each unit will support up to 25 companies, for a total of **100 participants**. - **2 Community Development Labs**: These in-person events will take place in **London and New York City**. These labs are designed to position Cardano as the anchor partner for Web3 innovation and **establish a Cardano Community in the world’s leading Financial Hubs**. **We aren't just building startups; we are constructing the resilient, revenue-generating adoption infrastructure required for Cardano 2030.**