下記の記事はCointelegraphに掲載された記事「Introducing Revuto: Crypto subscriptions on Cardano」を翻訳したものです。

Revutoの紹介：カルダノでの暗号化されたサブスクリプション

プレスリリース

Revutoは購読料支払いのための暗号化されたソリューションです。Cardanoのスケーラブルなスマートコントラクトネットワーク上に構築されたRevutoは、あなたのデジタルウォレットをデジタルバンクに変え、あなたが愛するすべての商品やサービスに対する定期的な支払いをサポートします。

5月18日には、Revutoのパブリックトークンセールが行われ、暗号コミュニティにREVUトークンを取得して、私たちが構築している決済エコシステムに権利を主張するチャンスが与えられます。

ここで、Revutoが解決しようとしている問題と、なぜCardanoでサービスを開始するのかを説明します。

サブスクリプション決済。愛と憎しみの関係

サブスクリプションは素晴らしいものです。ソフトウェア、デジタルメディア、化粧品、食品の配達、コンテンツのストリーミングなど、私たちが愛するすべての製品の支払いに利用されています。

しかし、定額制の支払いは、設定が面倒で、解約もしにくい。その結果消費者は、忘れっぽい性格を利用したシステムによって、過剰な請求を受け、サービスを受けられなくなっているのです。クレジットカードの明細書を見てみると、何ヶ月も前に設定したまま、解約できずにいる定期的な支払いがたくさんあるはずです。もっと良い方法があるはずです。

DAppをタップして決済する

多くの人が、暗号通貨は金融の未来を象徴するものだと信じています。私たちもそう思っていますし、この文章を読んでくださっているあなたもそう思っていることでしょう。暗号は、デジタル世代、インターネット世代、ミレニアル世代、ズームイン世代、その他、従来の金融システムが崩壊し、分散型キャッシュが実行可能な代替手段を提供していることを理解している賢明な人々が選択する通貨です。

しかし、あまり調子に乗って、デジタル通貨が人類の悩みを解決する万能薬のように思われてはいけません。処理能力の高い台帳や使いやすいウォレットなど、ブロックチェーン技術が進歩したとはいえ、暗号にはまだできないことがたくさんあります。

少なくとも、これまではね。

Revutoは、暗号通貨の進化における論理的な次のステップであり、デジタル資産を現実世界の必需品の支払いに利用する手段です。NetflixからSpotifyまで、化粧品からディナーキットまで、Software-as-a-Serviceからオンラインニュースまで、Revutoは、現代生活の基盤となる必需品のための定期的な支払いを作成し、維持するためのシンプルな方法を提供します。

Revuto DAppは、カルダノのスケーラブルなインフラ上に構築されており、あなたのデジタル資産にスーパーチャージを与え、不換紙幣の実用性と暗号通貨の許可不要の利点を与えます。Revutoのデビットカード（近日公開予定）を使って好きなサービスに登録し、ステーブルコインを含むCardanoネイティブトークンで支払いましょう。

Revuto DAppを使うと、以下のことができます。

• 数回のクリックで、購読を有効にしたり無効にしたりすることができます。
• “購読料が発生したときに、「ブロック」「スヌーズ」「承認」する。
• Cardano（ADA）やREVUなどのトークンを使って、商品やサービスの支払いや購読を行う。
• REVUを貯めて、追加機能をアンロックしたり、リワードを獲得したりする。
• 自分が有効にした購読に対して、REVUでキャッシュバックを得ることができます。
• 友達を紹介するたびに、REVUトークンを受け取ることができます。

ここでは、Revutoが解決する問題点、オンライン決済にもたらす有用性、そして参入のメリットについて紹介してきました。

これから数日、数週間のうちに、これらすべてと、さらに多くのことを明らかにしていきます。Revutoは、Cardano上で立ち上げられる最初のプロジェクトの1つとして、私たちが構築しているソリューションとCardanoのエコシステムにとっての意味の両方において、大きな期待が寄せられています。この期待に応えるために私たちは最大限の努力をしますが、それには最も重要なリソースであるコミュニティの皆様の協力が不可欠です。

ソーシャルメディアで私たちをフォローし、言葉を広め、私たちの旅に参加してください。私たちは、より速く、より安全で、よりシンプルな、暗号化された支払いの新しい時代の到来を告げる準備をしています。より早く、より安全に、よりシンプルに。

私たちは、サブスクリプション・ペイメントが、暗号の次のキラー・ユースケースになると信じています。私たちが暗号化された定期購入をCardanoに導入する準備をしているところを見に来てください。