チャールズ・ホスキンソン氏は日本時間11月14日未明、約32分の動画「Finishing Cardano」を X でライブ配信し、同じ動画を自身の YouTube チャンネルでも公開しました。先の AMA で口にした「Cardano での自分の仕事は終わった」という言葉について、それは Cardano を離れるという意味ではなく、Cardano を作る側から Cardano の上に作る側へ関わり方が変わるという意味だ、と本人が言い直した動画です。
氏はこの中で、Cardano の開発工程は捨てずに複数の会社へ引き継ぐこと、そして Midnight を Cardano 上のプロジェクトとして進めていることを、繰り返し述べています。Cardano の運営が一つの会社から多くの担い手と投票の仕組みへ移っていく途中で、創業者自身が自分の位置をどう説明したのかを、氏の言葉と公式ページで確かめられる事実に分けて整理します。
「仕事は終わった」と、その続きの言葉
動画の冒頭で、氏は発言の出どころを自分から示しました。AMA で Cardano を「仕上げる」ことについて聞かれ、「ロードマップは終わった。Cardano での自分の仕事は終わった（My job is done with Cardano）」と答えた、というものです。この言葉が「Cardano を去る」「失敗を認めた」と受け止められて広がったことを受け、自分の発言に曖昧さを残したくない、と動画の目的を説明しています。
では何が終わったのか。氏が「終わった」と言ったのは、Input Output が担ってきたプロトコルを作る仕事です。話が進んだところで、氏は次のように言い換えました。
So now I’m going from building Cardano to building on Cardano. The road map is not being abandoned.
（これからは Cardano を作る側から、Cardano の上に作る側へ移る。ロードマップは見捨てられるわけではない）
氏は同時に、作る側として担った部分の反省も口にしています。プロトコルの誤り、言語や設計の一部の硬さ、届けるのが遅れたことについては「全面的に責任を負う」と述べました。そのうえで、Cardano の上に何かを作ること自体は今後も続けると強調し、「私たちは Cardano の上で作ることを楽しんでいるし、一緒に作る人たちが好きだ」とも語っています。
ロードマップを引き継ぐ担い手
ロードマップを捨てないなら、誰が続きを作るのか。氏の説明では、Input Output は2年以上かけて数十の会社と準備を進めてきました。どの会社もコードを一行ずつ理解し、自分で書ける状態になったうえで、プロトコルの各部分を引き受けたがっている、という話です。
氏はその例として、ノードの実装を Rust・Go・Haskell の複数の言語から選べるようになったこと、スマートコントラクトの言語も従来の Plutus に加えて Aiken などから選べることを挙げました。一つの会社や一人の創業者が作るのではなく、加盟団体や連合に説明責任を負う多くの会社が作る。氏はこれを「分散化」と呼んでいます。Go 実装の Dingo の動きは、SIPO.TOKYO のDingo の API モードの記事で扱いました。
Input Output が担う部分の区切りとして氏が名前を挙げたのが、Ouroboros Leios です。「Leios が入れば、私たちが責任を持つ最後の部分が終わる」と氏は述べました。Leios の公式サイトは Leios を「Cardano の処理能力の改良（Cardano’s throughput upgrade）」と説明し、テストネット Musashi Dojo で試験できる段階にあるとしています。台帳側の実装の進み具合は、11月14日のエンドーサーブロックの記事で取り上げています。
なぜ普及の仕事が自分の担当ではなかったと言えるのか、という点について、氏は創業時の役割分担を振り返りました。Input Output が技術と研究とプロトコルの立ち上げを、Cardano 財団がガバナンスとコミュニティを、Emurgo が普及を担うという分担だった、という説明です。氏はこの分担を根拠に、プロトコルの仕事と普及の成果は分けて評価してほしいと求めました。2015年の販売の金額や各組織への配分にも触れていますが、これらは氏の説明として語られたもので、本稿ではそれ以上は立ち入りません。
Midnight は「Cardano 上のプロジェクトの一つ」
動画で最も強く語られたのは、Midnight と Cardano のつながりです。氏は、Cardano はスマートコントラクトの仕組みであり、その目的は人々がその上でアプリケーションを動かすことだ、と整理しました。そのうえで、次の一文を置いています。
If Midnight is successful, a Cardano project is successful.
（Midnight が成功すれば、Cardano 上のプロジェクトの一つが成功したことになる）
氏がここで語っているのは、Cardano の上に作られたプロジェクトの一つとしての Midnight の成功です。Cardano という仕組みは、その上のアプリケーションが育つことで役目を果たす、という見方が前提にあります。氏は、Cardano の上に作る開発者が認められないなら、なぜ Cardano の上に作るのかという問いになる、とも述べています。
つながりの根拠として、氏は「NIGHT の供給は100%が Cardano 上にある」と説明しました。公式ページで確かめられるのは次の点です。Midnight の NIGHT のページは、NIGHT の規格として「Midnight Native Token」と並んで「Cardano Native Asset（CNA）」を挙げ、Midnight ネットワークを「Cardano パートナーチェーン（Cardano Partner Chain）」と記しています。NIGHT の配布（Glacier Drop）の対象にも、自分で鍵を管理する ADA の保有者が、BTC や ETH などの保有者と並んで含まれていました。
氏はさらに、2016年に書いた文書の時点から、一つの決済の層の上に複数の別の層を置く設計を語ってきたと振り返り、パートナーチェーンはその延長にあると位置づけました。Midnight が育てば Cardano の周りに利用者や取引が集まる、というのが氏の見通しです。どこまでそうなるかはこれからの利用の伸び次第ですが、NIGHT が Cardano の資産として発行されている以上、Midnight の動きが Cardano のウォレットや取引に跳ね返る経路は、仕組みの上ではすでに用意されています。11月8日の AMA で氏が Midnight を「Cardano 上で最大のプロジェクト」と呼んだ件は、AMA の記事で整理しています。
ADA 保有者に向けた「投票を使ってほしい」
動画の後半、氏が繰り返したのは投票の話でした。ADA の保有者には投票権があり、DRep（委任代表者）や憲法委員会の選び方、どの組織に国庫の資金を付けるかを通じて、エコシステムの方向を決められる。成長と普及を求めるなら、その方向に投票してほしい、という呼びかけです。氏は、すべての層が分散化され、保有者が自分で決められる点を、Cardano の他にない特徴として挙げました。
この呼びかけは、冒頭の「仕事は終わった」と同じ線の上にあります。一つの会社が全体を背負う段階が終わったなら、その先の方向は投票で選ばれる人と組織が担うことになるからです。
動画の終わり近く、氏は「I’m done with it」ともう一度口にしています。ただ、その直後に続いたのは、Midnight の次の節目を毎朝考えていること、Midnight Foundation や仲間の技術者を誇りに思っていること、そして Cardano が Midnight と動いていることを誇りに思うという言葉でした。氏は最後を「ページをめくる時だ（It’s time to turn the page）」と結んでいます。
次に確かめること
氏の言う「最後の部分」の区切りは Leios です。Leios の公式サイト（leios.cardano-scaling.org）は、テストネット Musashi Dojo での試験と月ごとの進捗の振り返りを公開しています。Leios がテストネットからメインネットのハードフォークの日程へ進むかどうかが、Input Output が「作る側」の仕事を終える時期を測る、いちばん具体的な目印になります。
ことば
- パートナーチェーン — Cardano の仕組みを使いながら、独自のルールで動く別のチェーン。Midnight はその代表例で、公式ページは Midnight を「Cardano Partner Chain」と記しています。氏が Cardano と Midnight を一つの流れで語る根拠の一つです。
- Cardano Native Asset — スマートコントラクトを介さず、ADA と同じ台帳の仕組みで直接扱えるトークンの形式。NIGHT もこの形式で発行されており、Cardano のウォレットで ADA と同じように持てる資産として扱われます。
- Ouroboros Leios — Cardano の合意方式 Ouroboros を拡張し、処理できる取引の量を増やす改良。いまはテストネット Musashi Dojo で試験中で、氏は Leios の導入を Input Output の担当の区切りとして挙げました。
一次ソース / 関連リンク
- Charles Hoskinson 公式 YouTube の配信アーカイブ「Finishing Cardano」
https://www.youtube.com/watch?v=Hk8AAFoPvA4 - Charles Hoskinson 公式 X の告知
https://x.com/IOHK_Charles/status/2121295710649827419
Midnight 公式「NIGHT」（規格・配布の対象）（midnight.network）
Ouroboros Leios 公式サイト（Musashi Dojo テストネット）
leios.cardano-scaling.org
