以下はSundaeSwap Labsブログに掲載された記事「Let’s Sample Some Flavors: SundaeSwap Testnet Announcement!」を翻訳したものです。

いくつかのフレーバーを試してみよう SundaeSwapテストネット発表

SundaeSwap Labs 2021年12月2日

12月5日（日）夜（米国東部時間）『おそらく日本時間2021年12月06日(月) 午前から昼にかけて』にテストネットが開始されることになりました。この記事の残りの部分では、何を期待し、どのように参加するかについて説明します。

テストネットにはいくつかの目的があります。

まず第一に、何ヶ月もかけて開発された開発者や監査役ではなく、新鮮な目を持った何千人ものユーザーに使われることで発生するバグを特定することです。そのため、私たちはバグを期待していますし、バグの報告をお待ちしています。フィードバックやバグレポートは、こちらのフォームからお寄せください。

2つ目は、コミュニティが最近ネットワークを運営するために選んだスクーパに対して、リスクの少ない環境で穏やかな導入とトレーニングを行う機会を提供することです。まず、ネットワークを私たちのノードで稼働させ、スクーパーを徐々にオンラインにして、私たちが構築したソフトウェアのトレーニングを行い、プロトコルを完全にスクーパーが運営するように移行します。(スクーパーとは、DEXで取引のバッチ処理を行うステークプールのオペレーターのことです。詳しくはこちらをご覧ください)

第三に、テストネットは予期せぬボトルネックや非効率性の発見に役立ちます。発売が間近に迫った今、私たちは自分たちのことだけでなく、私たちが存在するエコシステムについても考慮しなければなりません。ここであなたの力が必要になります。

カルダノは、DeFiのライフサイクルの初期段階にあるため、ブロックサイズ、CPU制限、メモリ制限などのネットワークパラメータを保守的に設定しています。IOGのチームが最近発表したように、彼らは時間をかけてゆっくりと慎重にこれらの制限を引き上げるつもりです。そのためには、まずテストネット環境で長時間の高トラフィックを観測し、ネットワークの基本的なパフォーマンス指標を監視する必要があります。

そのために、私たちは彼らと広範な議論を行い、この負荷を生成して分析するための共同作業に合意しました。私たちのテストネットは、新しいパラメータに負荷をかけて性能を評価し、これらの制限をさらに引き上げるための絶好の機会です。

ここでは、SundaeSwapコミュニティの皆さんがどのように支援し、参加できるかを説明します。

• テストネットが稼動したら、私たちの蛇口を使ってプレイトークンを手に入れてください。
• テストネットではバグがつきものです。
• YoroiやNamiを使って、プレイトークンを交換してください。
• ご利用になった感想やご要望など、こちらのフォームからお寄せください。

最後に、もしあなたが他のプロジェクトの開発者であれば、あなたのプロジェクトのテストトークン用のプールを作成して、その経験を生かして遊んでみませんか？

私たちは、この体験を皆さんやスクーパの皆さんと共有することを長い間待っていました。このマイルストーンを通過して、コミュニティがこの機会に何をするかを見るのが楽しみです。テストネットが終了したら、学んだことをまとめて、発売に向けた詳細なロードマップを提供します。