LIVE ADA-- MCAP-- TVL-- STAKE-- EPOCH--
SIPO
𝕏 🔍
HOME › チャールズ・ホスキンソン動画 › チャールズ・ホスキンソン氏動画「No I’m not leaving」紹介・解説・全翻訳：「私は去らない」—Cardano離脱・引退説を全面否定、Leios・RealFi・Pogunの継続を強調
チャールズ・ホスキンソン動画

チャールズ・ホスキンソン氏動画「No I’m not leaving」紹介・解説・全翻訳：「私は去らない」—Cardano離脱・引退説を全面否定、Leios・RealFi・Pogunの継続を強調

2026-07-10SIPO

ホスキンソン氏が改めて否定した「Cardano離脱・引退説」

チャールズ・ホスキンソン氏が、自身のYouTubeチャンネルで「No I'm not leaving」と題した短い動画を公開しました。

結論は非常に明確です。ホスキンソン氏は、Cardanoエコシステムから離れること、辞任すること、そして引退することを、何度も強い言葉で否定しています。

注意すべきなのは、SIPO.TOKYOが2026年6月に紹介した同名の動画と、今回の動画は別物であることです。前回は約26分にわたり、市場下落、コミュニティの毒性、予算、ガバナンス、Cardanoの将来を広く論じた動画でした。今回は、「ホスキンソン氏が引退し、Cardanoを去る」という噂が、タクシー運転手や提携先企業の経営陣にまで届いていると知り、それを直接打ち消すために公開された訂正声明です。

過去記事：チャールズ・ホスキンソン氏動画「No I’m not leaving」解説・全翻訳 https://sipo.tokyo/post-46071/

そして今回、ただ「去らない」と言うだけでなく、Leios、Partner Chains、RealFi、Pogun、今後のハードフォークとロードマップなどを列挙し、Input Output GroupがCardanoエコシステムで建設を続けていると強調しました。

ここで大切なのは、本人の強い否定、公式情報で確認できる開発進捗、そして将来の予定や評価を、それぞれ分けて読むことです。

この動画で語られたこと：SIPO視点の解説

1. 否定したのは「離脱」「辞任」「引退」のすべて

ホスキンソン氏は、「私はCardanoを去らない」という一文だけで済ませていません。

「エコシステムにまだいる」「どこにも行かない」「引退しない」「辞任しない」「私たちは今も力強く進んでいる」と、多数の表現を重ねて否定しています。

つまり、役割の変化や活動の重心移動はあり得ても、それを「Cardanoから退出する」と読むことは、本人の意思とは明確に異なる、というのが今回の中心メッセージです。

2. 前回の「No I'm not leaving」とは背景も役割も違う

前回の同名動画は、ホスキンソン氏の状況説明にとどまらず、Cardanoコミュニティが逆境をどう受け止め、次へ進むのかを問う長い議論でした。

今回の動画はより限定的です。切り取られた動画、反応動画、記事などを通じて、「Cardanoは失敗しており、ホスキンソン氏は去る」というナラティブが広がったと本人は述べています。その拡散が関係者の現実の会話にまで影響していると知り、記録を訂正するために作られた動画と言えます。

3. LeiosとPartner Chainsは「将来の絵」だけではない

ホスキンソン氏は、自分が今もCardanoにコミットしている根拠の一つとして、LeiosとPartner Chainsに対する期待を語っています。

Ouroboros Leiosについては、Musashi Dōjōと名付けられた公開プロトタイプテストネットが開かれています。公式ドキュメントは、ノードの導入方法を公開する一方、プリリリースコードで稼働するプロトタイプであり、チェーンのリセットや構成の変更があると注意しています。つまり、開発は現実の試験段階に進んでいますが、完成品として扱うべき段階ではありません。

Partner Chainsについても、IOは、独立したブロックチェーンがCardanoのセキュリティ、流動性、決済基盤を活用できるモジュール型フレームワークとして公式に説明し、ツールキットのalpha v1も公開しています。

したがって、ホスキンソン氏の発言は単なる精神論ではなく、公開された開発成果と接続しています。ただし、「このモデルに期待している」という将来評価は、あくまで本人の判断です。

4. RealFiとPogunは「今も作っている」ことの具体例

RealFiについて、公式情報ではPhase 1テストネットが2026年7月6日に開始されたことが確認できます。テスト環境では、テスト用USDrのスワップ、ステーキング、アンステークが開放されています。

一方で、ホスキンソン氏の「まもなくメインネットに来る」という発言は、日付が確定した公式スケジュールと同じではありません。現時点では、テストネット開始は確認済み、メインネット時期は本人の見通し、と分けるのが正確です。

また、自動字幕の「Pogen」は、文脈と公式情報から「Pogun」を指すと判断できます。Pogunの公式サイトは、Bitcoin向けのクレジットレールを構築すると掲げ、IOの製品ページもBitcoin DeFiを開く取り組みとしてPogunを紹介しています。

この二つは、ホスキンソン氏にとって、自分とInput Output Groupがすでに退場したのではなく、今も事業とプロダクトを進めていることを示す例です。

5. 政治政党と「今後のハードフォーク」は未確定情報と分ける

動画の最後で、ホスキンソン氏は、政治政党に取り組んでおり、まもなく立ち上げると述べています。しかし、今回確認できた範囲では、政党の正式名称、法域、発足日、参加方法は特定できません。記事では、本人がそのように発言したことを伝えるにとどめます。

同様に、「今後のハードフォーク」も動画内で個別名が示されていません。Intersectの公式情報では、van Rossemハードフォークのテストネット展開、準備状況、オンチェーンガバナンス手続きが記録されていますが、ホスキンソン氏の複数形の発言を、特定の一つのアップグレードだけに結びつけるべきではありません。

6. 風説の否定と、開発進捗の評価は別の作業である

ホスキンソン氏は、文脈を切り取った動画や反応コンテンツが、嘲笑、中傷、FUDの拡散を意図し、Cardanoエコシステムと市場を傷つけようとしていると強く批判しています。

これは本人の評価であり、個々の記事や制作者の意図、法的な名誉毀損の成立を、この動画だけから確定することはできません。

しかし、「ホスキンソン氏が離脱や引退を否定した」こと自体は、今回の動画で直接確認できます。さらに、Leiosの公開プロトタイプテストネット、RealFi Phase 1、Pogunの公開情報など、彼が列挙した複数の取り組みに対応する公開事実もあります。

SIPOとしては、「誰が去るのか」という噂と、「何がどの段階まで作られているのか」という検証可能な問いを分けることが重要だと考えます。

今回の動画は、「Cardanoのすべてが順調である」と証明するものではありません。

しかし、「ホスキンソン氏が引退を表明し、Cardanoを去ろうとしている」という読みを、本人が全面的に否定した記録です。その上で、列挙された個々の開発と事業は、期待ではなく、公開されたテスト、コード、製品、マイルストーンで継続的に評価されるべきです。

以下は、チャールズ・ホスキンソン氏動画「No I'm not leaving」（YouTube ID：DAihWYZkyTQ）のユーザー提供字幕テキストをもとにした日本語全翻訳です。読みやすさのため、言い淀み、間投詞、自動字幕由来と思われる乱れを整えています。強い否定の語気は弱めていません。正確な表現は必ず原動画をご確認ください。

チャールズ・ホスキンソン氏動画「No I'm not leaving」全翻訳

噂を聞いた経緯

こんにちは。チャールズ・ホスキンソンです。暖かく晴れたコロラドからライブ配信しています。ごく短い動画を作ろうと思いました。

ロンドンから戻ってきた人たちがいました。彼らによると、Cardanoのことを知っているタクシー運転手と話していたとき、その運転手が「チャールズが引退すると聞いた」と言ったそうです。

それに、私たちの提携先の一つでも、何人かが自社のCEOに、私が引退し、Cardanoエコシステムを去ると伝えたようです。

離脱・引退の全面否定

インフルエンサーたちは、今回の件を本当にひどくこじらせました。まず文脈から切り取って編集した動画があり、そして多くの反応動画やその他のコンテンツが作られました。

彼らは、私が「Cardanoは失敗しており、私はエコシステムを去る」と言ったかのような嘘を広めました。

それは断じて真実ではありません。完全な嘘です。完全な捏造です。

もしそうしたことをしている人を見かけたら、この動画を送ってください。私が今もエコシステムにいること、そして私たちが今も力強く進んでいることを、彼らに思い出させてください。

継続する開発と事業

私はLeiosを楽しみにしています。Partner Chainsのモデルを信じています。

RealFiはちょうどテストネットを開始しました。まもなくメインネットに来るでしょう。Pogunは、非常に速いペースでBitcoin DeFiをCardanoにもたらしています。

私たちの前方には、すばらしいことがたくさんあります。

私は去りません。どこにも行きません。私たちは現在の位置に十分な手応えを感じています。

物事は進化し、変化しています。もちろん、私たちは異なる役割の中で、新しい立ち位置を見つけています。

しかし、私たちInput Output Groupは今も、Cardanoエコシステムで構築を続ける最大級の主体の一つです。そしてこれからも、そうあり続けます。

私はどこにも行きません。引退しません。去りません。

風説がもたらす害

人々がどのように嘘をつき、どのようなナラティブを広めるかを、私はコントロールできません。

私にできることは、そうした主張が断じて間違っていること、虚偽であること、不快なものであること、そして場合によっては名誉毀損的であることを、皆さんに発信することだけです。

その意図はもちろん、軽視し、評判を傷つけ、販め、CardanoエコシステムについてFUDを広め、その価値提案が低いのだと思わせることです。

こうしたことは常に、傷つけ、市場に損害を与え、最終的に混乱と不和をまくために行われます。

私には、Cardanoエコシステムでそんなことが起きるのを見たいという気持ちは、まったくありません。

だから、皆さんに伝えるために、この短い動画を作りたかったのです。この動画が広く拡散され、これまで勢いよく虚偽の記事を書いてきた人たちが、自分たちの記事と記録を訂正することを望みます。

最終確認

私はCardanoを去りません。辞任しません。引退しません。私は今もここにいます。私たちは今も力強く進んでいます。

私たちには、Cardanoエコシステムの中に多くの製品とサービスがあります。

私たちは政治政党に取り組んでおり、それをまもなく立ち上げる予定です。人々に参加する機会を提供します。

そして私たちは、今後のハードフォークをとても楽しみにしています。今後のロードマップにも大きな期待を寄せています。

皆さん、ありがとうございました。

透明性メモ

  • 本記事は、ユーザー提供の字幕ファイル「No I'm not leaving.txt」を主な翻訳素材としました。
  • 今回の動画のYouTube IDは DAihWYZkyTQ、過去の同名動画のYouTube IDは 8xtmi6mEnF8 であり、別の動画です。
  • 過去動画の配信日時と約26分という長さは、SIPOの過去保管原稿と公開記事に基づきます。
  • 今回の動画の正確なYouTube公開日時と動画長は、提供字幕に記載がないため本文で断定していません。
  • 字幕の Pogen は、Bitcoin DeFiという発言文脈、Pogun公式サイト、IOの製品ページに基づき Pogun と補正しました。
  • RealFi Phase 1のテストネット開始は公式サイトで確認しました。メインネットの確定日は未確認です。
  • 動画で言及された政治政党の正式名称、法域、発足日、参加方法は確認できていません。
  • 動画の「upcoming hard forks」は複数形ですが、個別のアップグレード名は示されていません。
  • ホスキンソン氏が述べた「虚偽」「名誉毀損」「市場を傷つける意図」は本人の評価です。本記事は、個々の記事や制作者の意図、法的責任を独立に認定するものではありません。
  • 翻訳は読みやすさを優先し、言い直し、間投詞、自動字幕由来と思われる乱れを整えた内容忠実訳です。

参考リンク

関連記事

チャールズ・ホスキンソン動画
チャールズ・ホスキンソン氏動画「doesn’t look like anything to me (Ethereum’s C Word)」紹介・解説・全翻訳：EthereumがUTXOを語るとき、なぜCardanoの名前は出てこないのか
チャールズ・ホスキンソン動画
チャールズ・ホスキンソン氏動画「Welcome Monument and Mayo to Gillette Wyoming」解説・全翻訳：ホスキンソン・ヘルスからMonument Healthへ、ギレット医療継続とMayo Clinic Care Networkへの橋渡し
チャールズ・ホスキンソン動画
チャールズ・ホスキンソン氏動画「Update」解説・全翻訳：SecondFi救済の最悪ケース設計、Groth16、そしてウォレット信頼回復への分岐点