「プロミン時代へようこそ」— チャールズ・ホスキンソンのスピーチ概要（2025年1月29日）
Cardanoは、新たな歴史的な転換点を迎えました。
2025年1月29日、チャールズ・ホスキンソン氏は動画「Welcome to the Plomin Era」を公開し、「プロミン時代」の到来を宣言し、Cardanoの分散型ガバナンスの完成と、今後の未来について語りました。
これは、Cardanoが完全に創設者の手を離れ、コミュニティによって運営される世界初の暗号通貨 になった歴史的な瞬間です。
🔹 スピーチの主なポイント
✅ 1. Cardanoの10年の旅と「プロミン時代」の到来
• 2015年2月に日本で始まったCardanoの旅が、10年の歳月を経て新たな時代へ。
• ついにCardanoの分散型ガバナンスが完成し、憲法・予算・ロードマップの決定権が完全にコミュニティの手に。
• 世界最大の分散型暗号通貨ガバナンスを実現！
✅ 2. 3つの重要な決断：憲法・予算・ロードマップ
📜 憲法：
• Cardanoのユーザー権利を定める「憲法」が、憲法制定会議で95%の圧倒的支持を獲得。
• しかし、最終的な決定はコミュニティの投票による。
💰 予算：
• Intersectを通じて予算案が提案され、DS（Delegated Representatives）による審議へ。
• 複数の案が競い合い、交渉と調整を経て最適な予算が決まる。
🗺️ ロードマップ：
• 今後の方向性を示す「a roadmap（1つのロードマップ）」を提案。
• しかし、「the roadmap（唯一のロードマップ）」になるかどうかは、コミュニティ次第。
👉 今後90日から120日で、これら3つの重要事項が決定される！
✅ 3. Cardanoの新しいガバナンス体制
• 三権分立の分散型ガバナンス が完成！
• 主要な意思決定は憲法委員会、DS、コミュニティの投票によって行われる。
• Cardanoは、もはや創設者や企業に依存しない真の分散型プロジェクトへ！
✅ 4. Ethereumとの違い：「Cardanoは創設者から独立した」
• Ethereumは依然として創設者の影響が強く、「中央集権的な意思決定」が可能。
• Cardanoは、創設者が去らずとも、完全な分散型ガバナンスを実現した唯一の暗号通貨。
• 「ビル・ゲイツがMicrosoftを成功させた後に停滞したように、創設者が長く権力を握り続けるのは危険」と指摘。
✅ 5. 今後のビジョン：Cardanoの拡張とBitcoin DeFi
🔗 Cardanoを「孤立した島」ではなく「広がる半島」にする
• 他のブロックチェーンや金融システムとの相互運用性を高め、エコシステムを拡大。
• RealFi（金融包摂）を推進し、銀行口座を持たない数十億人に金融アクセスを提供。
• Midnightのローンチ、新しいWeb3ゲーム・メタバース体験 の創出。
⚡ Bitcoin DeFiの可能性
• BitcoinがTaprootの採用などで進化し、DeFiとの統合が可能に。
• Cardanoの技術を活かし、BitcoinをDeFiに参入させることを目指す。
🎉 「Cardanoは新時代へ」
• 「私たちは、世界で最も強力なブロックチェーン政府 を持つことになった」
• 「しかし、これで終わりではない。私たちは善き者（The Good Guys）だ。だから、やり遂げ、勝利する。」
• Cardanoの未来は、今、あなたの手に委ねられました！ 🚀
以下はチャールズ・ホスキンソン氏動画「Welcome to the Plomin Era」の翻訳です。
プロミン時代へようこそ
こんにちは、チャールズ・ホスキンソンです。暖かく晴れたコロラドからライブでお届けしています。コロラドはいつも暖かく、いつも晴れています。時々ですがね。
さて、今日は素晴らしい日です。2025年1月29日、どうですか？私たちはここまで生き延びました。そしてなんと、私たちは プロミン時代 に突入したのです！ついに Vol（ヴォルテール・ハードフォーク）が完全に、そして最終的に到来しました。本当に多くの人々を誇りに思います。
この道のりはとても長く、感情的にも大変な10年間でした。私は2015年2月に日本へ飛びました。あのとき初めて Cardano について話し始めたのです。あと1、2週間でちょうど10年になります。そして今、2025年、私たちは 世界最大の分散型暗号通貨ガバナンス を実現しました。
これほど多くの人々、さまざまなアイデア、数え切れないほどの出来事が起こりました。本当に驚くべきことです。まず最初に、このプロミン時代の最初のブロックを生成した勇敢な ステークプールオペレーター におめでとうと言いたいです。その名も Barry プール です。素晴らしいですね。
さて、「これからCardanoはどうなるのか？」とよく聞かれます。そこで、私たちは ブログ記事 を公開しました。それは “a” roadmap（ロードマップの一つ） であり、“the” roadmap（唯一のロードマップ） ではありません。「a」と「the」の違いだけで、意味が大きく変わるのは面白いですね。
「a roadmap」は、企業が「どこへ行くべきか、何をすべきか」を示すものです。そのため、Intersect の製品委員会や技術運営委員会、その他の関係者と協力し、次に進むべき方向について議論しました。しかし、これはあくまで「a roadmap」、つまり 一つの提案 です。
では、「the roadmap（唯一のロードマップ）」になるにはどうすればいいのか？それを決めるのは 皆さんです！
3つの重要な決断
現在、Cardanoコミュニティの前には 3つの重要な決断 があります。
1. 憲法
2. 予算
3. ロードマップ
1. 憲法
憲法については、憲法制定会議 が開かれ、多くの人々が集まり、「Cardanoユーザーの基本的な権利は何か？」について深く議論しました。その結果、95%対5%の圧倒的な支持で憲法が 承認 されました。
しかし、これは まだ皆さんの憲法ではありません！
本当に憲法とするかどうかを決めるのは 皆さん です。近いうちに、この憲法は ブロックチェーン上で投票にかけられます。そして プロミン・フォーク によって、その仕組みが可能になります。
このプロセスにより、Cardanoは 完全な三権分立のガバナンスシステム を持つことになります。つまり、新しい憲法を投票で承認することができるのです。これが 最初の大きな戦い になります。
2. 予算
次に、Cardanoの予算 について。これは 実務的な議論 になります。予算案は Intersect を通じてコミュニティに提案され、議論されることになります。
予算案は DS（Delegated Representatives） によって審議され、他の競合する予算案も提案されるでしょう。それらの案は対立し、議論され、交渉が行われ、最終的に最も優れた予算案が採択されることになります。
このようにして、予算は予算となり、憲法は憲法となる のです。
3. ロードマップ
そして最後に ロードマップ です。
私たちが提案したロードマップが 「the roadmap」 になるのか、それとも 別のロードマップが生まれるのか は、これからの議論と投票次第です。
この 3つの重要な決定（憲法、予算、ロードマップ）は、今後 90日から120日 の間に 皆さんが選んだ代表者（DSや憲法委員会のメンバー） によって決定されます。
ガバナンスの完全移行
多くの皆さんもご存知のように、私たちは 徐々にガバナンスから手を引いてきました。現在、私の最後の公式な役割は 暫定的な憲法委員会メンバー ですが、それも 今年中に終了 します。
その後、憲法委員会の全メンバーは 新しいメンバーへと交代 することになります。そして、もし新しい憲法が正式に承認されれば、完全に 選挙によるメンバー構成 となります。
これが 最後のマイルストーン です。しかし、私たちは すでにここまで来た のです。私たちには 完全に機能する三権分立のガバナンスシステム があります。そして、この新しい政府は プロトコルのパラメータ調整 から 財務管理（1.5ビリオンドル相当のADA）、憲法、ロードマップまで、あらゆる重要事項を決定できます。つまり、Cardanoは、これまでに作られた中で最も優れた暗号通貨の政府 を持つことになったのです。
Cardanoの新時代へ：未来を創る人々
この歴史的な瞬間を迎えるにあたり、多くの人々の貢献に感謝したいと思います。この2年間、ここまでたどり着くために尽力してくれた皆さんに、本当に感謝しています。
ジャレッド・コーデン（Jared Cordon）
サム・レザーズ（Sam Leathers）
フィル・カント（Phil Kant）
ダンカン・クーツ（Duncan Coutts）
私たちの会社の内部だけでなく、外部の多くの人々も関わってきました。たとえば、Cardano Foundation の TS・ベンコート（TS Ben Court） もその一人です。
また、コミュニティの皆さんの貢献も計り知れません。
リック・マクラッケン（Rick McCracken）
アンドリュー・ウェストバーグ（Andrew Westberg）
ロイド、アダム・ラッシュ、アダム・ディーン（Lloyd, Adam Rush, Adam Dean）
そして、支持者だけでなく、批判者の皆さんも含めて、全ての人々がこのプロジェクトをより良いものにしてくれました。
実際、何千人もの人々が世界中から協力してくれました。国を越え、地域を越え、共に戦い、夜遅くまで働き、議論を重ね、文書を作成し、翻訳し、決断を下してきました。
韓国語、スペイン語、日本語、中国語 に文書を翻訳したこともありました。本当に素晴らしいことです。
そして、これが結果です。
エディンバラ分散化指数（EDI） によると、現在のCardanoは 世界で最も分散化された暗号通貨プロジェクト になりました。
ビットコインさえも超えて です。
10年前、日本で始まった夢が、今ここに実現しました。コミュニティとして、私たちはそれを成し遂げました。そして、これからも重要な決断をしていかなければなりません。
Cardanoの未来と課題
「もし、Cardanoの主要な組織の1つが予算案に反対したらどうなるのか？」そういった質問を受けます。ですが、もしガバナンスが本当に機能するなら、そうした反対意見があっても 生き残れるはず です。
「もし、最初の投票で予算や憲法が承認されなかったら？」
「もし、ロードマップの合意形成に苦しんだら？」
それも問題ありません。人々は 対立を乗り越える方法を見つける ものです。ワークショップを開き、会議を重ね、最終的に解決策を導き出すでしょう。私たちはすでに、Intersect や Pragma のような強力な組織を持ち、優れたコミュニケーションの手法を確立し、合理的な議論ができる人材を育ててきました。
また、強力な政府を運営するための 最低限の基盤 も整っています。今後の道のりは簡単ではありません。しかし、意味のある道のり であることは確かです。今後のすべての決定は、慎重で意図的なプロセス を経て、ガバナンスの合意形成 に基づいて行われるでしょう。
この点で、Ethereumとは異なります。Ethereumの創設者が「財団内で私に反対する者は解雇できる」と言うような状況ではありません。彼らは 全ての資金 を持ち、開発者コミュニティの中心的な存在であり続けています。
このように、中央集権的な力を持つ誘惑 は常にあります。なぜなら、プロジェクトを最初に作った人は、その最初のフェーズでは最も適切なリーダーであることが多いからです。
しかし、その人が長く居座ると、時代遅れになり、誤った決定を下し、成長の妨げになることもあります。
マイクロソフトの ビル・ゲイツ を見てください。彼はかつて 史上最高のビジネスマン でした。しかし、後に 検索エンジン、モバイル、ソーシャルメディアのすべてを見落としました。どれほど天才的でも、時代は変わる のです。
だからこそ、私は Cardanoを人々の手に委ねる ことを選びました。これは 最初からの約束 だったのです。Cardanoは、最も分散化された暗号通貨であり、これからもそうあり続けます。
そして、今後のすべての投資も、分散化をさらに推進するために行われます。
例えば：
• Minotaur や マルチリソース・コンセンサス を導入し、Ledgerの管理をより分散化する
• Quadratic Voting（累積投票） や 1人1票システム の採用など、より公平な投票方法を模索する
最低限のガバナンスから脱却し、イノベーションと学習を重ね、暗号通貨業界全体の動向を見ながら、Cardanoはさらに進化していくでしょう。
そして、世界最強の暗号通貨 となるのです。
「私たちは善き者だ」
私たちは、初心を忘れませんでした。ウォール街の誘惑にも、名声にも、権力にも屈しませんでした。私たちは 「サイファーパンク運動」の理念を受け継ぐ者 です。政治的に不都合だからといって、彼らを切り捨てることはしませんでした。Cardanoの成功に、大企業や政府の後押しは必要ありませんでした。
私たちは 自分たちの力でここまで来た のです。そして、これからも 時間をかけて、さらに成長 していきます。100万人が1000万人になるのは 時間の問題。1000万人が1億人になるのも 時間の問題 です。だから、信念を持ち、前進し続けること が重要です。
私の今後の役割
これからは、Cardanoを作るだけでなく、Cardanoの上に構築すること に力を入れます。
例えば：
• Laceを世界最高のウォレットにする
• RealFiを実現し、20億～30億人の銀行口座を持たない人々に金融サービスを提供する
• パートナーチェーンを成長させ、Midnightを135百万人のユーザーに届ける
• ゲーム、メタバース、ミームコインの領域でも新しい価値を生み出す
また、ビットコインDeFi の可能性も探ります。私たちは ビットコインの本来の可能性を解き放つ つもりです。Cardanoは ビットコインの精神的な後継者 です。そのため、今こそビットコインの力を最大限に引き出す時なのです。
Cardanoの未来へ向けて：さらなる成長と進化
私たちは、Cardanoの初期のビジョンを守り続けると同時に、新たな展開へと踏み出します。Cardanoを「孤立した島」ではなく、「広がる半島」にするという目標も、その一環です。つまり、Cardanoは独自性を保ちながらも、他のブロックチェーンや金融システムと連携し、さらに強力なエコシステムを築いていきます。
今後のロードマップ
私たちが提案したロードマップは、スケーラビリティを最大限に引き上げつつ、システムの整合性と分散化を維持する 最良の戦略だと考えています。
これは、Cardanoが持つ特性を最大限に活かしながら、持続的な成長を実現する道筋です。しかし、最終的に決定を下すのは、私たちではありません。皆さんの代表である DS（Delegated Representatives） や 憲法委員会のメンバー です。私はこれから彼らと対話し、議論を重ね、意思決定の過程を支えていきます。これからの数週間、数ヶ月の間に、多くの会議やプレゼンテーションが行われるでしょう。そして最終的に、皆さんがボタンをクリックすることで、未来が決まる のです。
これは、Cardanoがビットコイン以来初めて「創設者から完全に独立した暗号通貨」になった瞬間です。
これは、歴史的なマイルストーンです。しかし、ビットコインと違って、私は消える必要がありませんでした。私は今もここにいます。それが、私にとってこの上ない特権なのです。
Cardanoコミュニティへの感謝
私は、本当に皆さんを愛しています。このプロジェクトを、ここまで育ててきた皆さんを誇りに思います。この環境、この文化、そしてこれからの未来が大好きです。
Cardanoの最も輝かしい時代は、まだこれから訪れるのです。しかし、その実現には忍耐と時間が必要です。私たちは、ここまで来ました。そして、ここから先も、新しい世代のリーダーと共に歩んでいきます。
プロミン時代を祝おう！
今日は、皆さんと一緒に、この新しい時代の始まりを祝いたいと思います。私たちはまたしてもハードフォークを乗り越えました！Cardanoは、この8年間、一度も止まることなく、24時間365日稼働し続けています。そして今日、皆さんは世界で最も強力なブロックチェーン・ガバナンス・システム を手にしました。私は、今日ついに長い間待ち望んでいた休息を取ることができます。そして、皆さんはこの偉大な成果を噛みしめ、次の未来を考える時間 を持つことができます。
明日からが本当の始まり
しかし、明日になれば、またすべてが元通りになります。私たちは再び、次の目標に向けて動き出します。私たちの使命は変わりません。この世界を、より良い場所にすることです。そして、私たちは「善き者（The Good Guys）」です。だから、私たちはやり遂げます。
そして、勝利するのです。
ありがとうございました。
