下記の記事はU.TODAY「Cardano Creator Finally Gets Verified by Twitter After Threatening to Leave」を翻訳したものです。
カルダノ生みの親、脱退を予告していたツイッターについに認証される
Alex Dovbnya 03/17/2021 – 14:27
IOHKのCEOであるチャールズ・ホスキンソンは、ついにツイッターで待望の青いチェックマークをつけた
33歳の数学者は、何年も前から人気のソーシャルメディアネットワークで検証を受けようとしていました。
2018年4月、彼は「詐欺師でも認証を受けられるのに、自分は受けられない」と憤慨してツイートしました。
TwitterのCEOであるジャック・ドーシーに個人的に働きかけたにもかかわらず、彼はほとんど成功しませんでした。
返事はノーです。どうやらTwitter社は、私が検証済みアカウントにふさわしくないと感じているようです。
彼のフォロワー数が増え続けても、Twitter社の検証製品は謎に包まれており、一向に解決しませんでした。
最終的にこの問題は、ホスキンソンが3月16日に「検証の道が開かれなければ、Twitterを退会する」と脅したことで決着しました。
最終的に認証された後、ホスキンソンはドーシーに、ロバート・レッドフォードが笑顔でうなずいているミームをタグ付けしました。
小さな一歩
ホスキンソンは、かなり大きなエゴと攻撃的なツイートで知られているが、この億万長者が真正性の印を得ようと執拗に試みているのは、影響力や虚栄心のためではない。
イーサリアムの共同創設者であるホスキンソンは、彼になりすましてADAホルダーを騙そうとする不正なアカウントと格闘してきました。
ホスキンソンは、暗号通貨の詐欺を完全に打ち負かすには、まだ「長い道のり」があると言います。
今日は小さな、しかし深く意味のある一歩を踏み出しましたが、暗号通貨詐欺には長い道のりが待っています。業界としても、詐欺に対抗するためにやるべきことがたくさんあります。この問題の可視化にご協力いただいた皆様、ありがとうございました。
青色のチェックマークにも注意が必要です。セキュリティ研究者のMalwareHunterTeamによると、テスラのCEOであるイーロン・マスク氏の人格を盗んで暗号通貨詐欺を宣伝する、危険な認証済みアカウントが急増しているとのことです。
U.Todayが報じたように、詐欺師は2月にベルギーのエネルギー大臣のアカウントを乗っ取り、イーサリアムの詐欺を宣伝しました。
したがって、故ロナルド・レーガン米大統領が提唱した「信頼はするが、検証はする」という言葉がここで役に立つかもしれません。