下記はInvestorplaceの記事「We Need to Take Cardano (ADA) Very, Very Seriously」を翻訳したものです。
カルダノ（ADA）を非常に真剣に受け止める必要がある
世界第5位の暗号通貨には、かなり裕福な支援者がおり、今こそ飛び込むべきだ
By Thomas Yeung, CFA, InvestorPlace Markets Analyst March 23, 2021
木曜日、Coinbase Proはカルダノ（CCC:ADA-USD）をサポートするアルトコインのリストに追加しました。カルダノネットワークの通貨であるADAの価格は、アイデアに飢えたトレーダーたちが飛びついたため、すぐに40％も高騰した。その後、価格は1.48ドルのピークから後退している。
しかし、カルダノをフラッシュインザパン（＊突然有名になったり人気が出た人や物などが、 すぐ消えてしまうことを表すイディオム）と勘違いしてはいけません。カルダノはすでに市場で最も技術的に進んだ暗号通貨の一つです。そして、このコインにはまだ長い道のりがあるとはいえ、その新たな価格の強さは、ビットコイン（CCC:BTC-USD）やイーサリアム（CCC:ETH-USD）の優位性を追いかけるための開発者たちの弾みとなる。カルダノは現在1.15ドルとなっており、今が買い時である。
カルダノ（ADA）。技術に関する簡単な入門書
カルダノは常に有望なコインでした。そのPoS（プルーフ・オブ・ステーク）技術は、ビットコインやイーサリアムのコストのかかるPoW（プルーフ・オブ・ワーク）システムがなくても、ネットワークが取引を検証できることを意味していた。また、このコインの驚異的なスピードは、ネットワークが最終的に1秒間に100万件のトランザクションを処理できることを意味しています。
これには、カルダノのオールスター開発チームが大きく貢献しています。イーサリアムの共同創設者であるチャールズ・ホスキンソンによって設立されたカルダノネットワークは、その後、他の業界トップのベテランたちと契約して、その暗号通貨ネットワークを開発しています。
しかし、もう一つの利点は、このコインの比較的若い時期に由来する。ホスキンソンが仕事を始めたのは、ビットコインやイーサリアムのスケーリングの欠陥がすでに明らかになっていた2015年のことでした。そして、同じ失敗を避けるために、設立チームは、無意味に複雑な暗号の問題を解決する代わりに、信頼できるプレイヤーが取引を検証する、Ouroboros Protocolとして知られるPoSシステムに落ち着きました。ウロボロスは確実に動作するとは限らず、イーサリアムプロジェクトは現在もPoSへの切り替えに取り組んでいる。イーサリアムプロジェクトは現在もPoSへの移行に取り組んでいますが、ADAのシステムはこれまでのところ、当初懸念されていたよりもはるかに攻撃に強いことが証明されています。
開発の弾みになる
では、なぜ今、カルダノを買うのか。その理由の多くは、勢いと関係がある。
カルダノが登場したとき、ネットワークは3つの開発チームのために50億ADAを確保しました。当時、その金額は1億5000万ドル相当と控えめで、インパクトを与えるには十分だが、世界を変えるほどではない。参考までに、マイクロソフト（NASDAQ:MSFT）の研究開発費は年間130倍です）。しかし、その後のADAの躍進により、このささやかな金額は莫大なものとなりました。今や60億ドル近くの価値を持つADAは、リップル・ラボがXRP（CCC:XRP-USD）で見たような奇妙な立場に置かれています。
そして、より多くの資金があれば、より良い開発ができる。
カルダノは、3月末までにスマートコントラクト機能、Goguen Mainnetを立ち上げるようだ。これにより、イーサリアムのERC-20トークンが支配していたNFTの世界への扉が開かれることになる。この変化は、すぐには訪れないだろう。イーサリアムで新しいNFTを鋳造するには、ガス代として100ドルから600ドルかかるため、現在の安価なデジタルアート作品はほぼすべて赤字で販売されていることになる。マイナーが使う電気代は、どこかで調達しなければなりません。一方、カルダノでは、取引にかかるコストは1円です。これによりADAは、NFTにおけるイーサリアムの優位性を奪うための数少ない有力な候補の一つとなっている。
なぜカルダノを買うのか？
この話の多くは、強気のアナリストが最新のホットな暗号のアイデアをあなたの喉に押し込もうとしているような、強引な売り込みに聞こえるかもしれません。
しかし、実際にはそうではありません。
私は、古い技術をほとんど改良していない新しいコインには、かなり懐疑的です。イーサリアムに早くから投資したのもそのためです。イーサリアムは、ビットコインとは根本的に異なり、現実世界ではほとんど競合しない通貨でした。ビットコインは「デジタルゴールド」として価値を蓄える役割を果たしますが、イーサリアムの取引に特化したアプローチはApple Payに似ています。
また、Bitcoin Gold（CCC:BTG-USD）やBitcoin Cash（CCC:BCH-USD）のようなBitcoinフォークには手を出さない方がいい理由でもある。これらのコインは、レガシーコインの性能を大幅に向上させることができますが、通常、これらのコインに独自の生命を与えるには十分ではありません。2018年にビットコインゴールドやビットコインキャッシュに投資した1,000ドルが今日では160ドルに溶けてしまっているのに対し、ビットコインの1,000ドルはその25倍の価値があるというのはそのためだ。
今日、カルダノはビットコインゴールドよりもイーサリアムに似ています。これは、従来の銀行システムに挑戦するのに十分な先進性を持つ技術的なリーダーです。平均的なADAの取引にかかる取引手数料は25セント以下で、従来の銀行やクレジットカードが請求する平均的な1.5%～5%のカットよりもはるかに低くなっています。カルダノの採用が広がれば、ADAが銀行を駆逐する可能性も出てくる。
カルダノ(ADA)の問題点
優れた投資と同様に、重大な落とし穴も存在する。
- 開発のタイムライン。カルダノのネットワークの多くはまだ開発中だ。スケーリング問題に対処するためのCardanoのBashoリリースは、（数年ではなく）数ヶ月先になる可能性があります。
- セカンドムーバーの不利益。カルダノの開発者は、Ethereumがこれ以上引き離される前に、Goguenのリリースに迅速に取り組む必要があります。
- 暗号通貨のリスク。すべての暗号通貨にはシステミックリスクがあります。暗号通貨は基本的に価値がなく、他の人が言うから価値があるだけです。
つまり、投資家は複数の資産クラスやコインに分散して賭けるべきなのです。トップクラスの暗号通貨であっても、関心が薄れればゼロになる可能性があります。
しかし、自分の暗号通貨バスケットの中で分散化と成長を求めている人にとっては？カルダノは、非常に、非常によく見るに値する。
公開日において、Tom Yeungは本記事に記載されている有価証券のポジションを（直接的にも間接的にも）持っていません。
Tom Yeung, CFAは、投資の世界にシンプルさをもたらすことを使命とする登録投資アドバイザーです。
