🎖️ アメリカ海兵隊創設250周年に寄せて──チャールズ・ホスキンソン氏からのメッセージ
チャールズ・ホスキンソン氏が、アメリカ海兵隊（USMC）の創設250周年を祝う動画を公開しました。
温かく晴れたコロラドから配信されたこのメッセージは、彼らしい誠実で人間味あふれる内容です。
ホスキンソン氏はまず、1775年11月10日、トン・タバーン（Tun Tavern）で誕生した海兵隊の歴史に触れ、
「常に“槍の穂先”として戦い続けてきた存在」だと称えました。
そして、最前線に立ち続けた海兵たちへの感謝を込めて、「Semper Fidelis（常に忠誠を）」の言葉を贈っています。
動画の中では、彼の祖父が海兵隊員だったという家族のエピソードも紹介されています。
祖父は1948年から1952年まで従軍し、朝鮮戦争で爆破部隊として活躍。紫心章を授与されたそうです。
しかし、その体験を家族に語ることは一度もなく、亡くなった後に勲章の箱を見つけて初めてその功績を知ったといいます。
「祖父の沈黙は、彼の世代に共通する“静かな誇り”の表れでした」
その後、祖父は7人の子どもを育て、100件以上の特許を取得し、ケーブル業界の発展に貢献しました。
ホスキンソン氏は「その規律と忍耐が祖父の人生を形づくった」と語っています。
印象的だったのは、彼が語った“海兵隊の文化”についてです。
「陸軍や海軍の人は『昔は〜にいた』と言うけれど、海兵隊員は違う。彼らはいつまでも『自分は海兵隊員だ』と言うんです」
この言葉には、“忠誠”や“誇り”を人生そのものとして生きる人々への深い敬意が込められていました。
最後にホスキンソン氏は、250年という歴史に感謝の気持ちを込めながら、こう締めくくっています。
「四分の一ミレニアム──本当にすごいことです。
すべての海兵隊員に感謝を。セムパー・フィデリス。」
チャールズのこうした語りには、Cardanoの理念にも通じる“誠実さ”や“継続的な献身”が感じられます。
ブロックチェーンの世界でも、彼が大切にしているのは「忠誠と責任」。
それは、祖父から受け継いだ“静かな強さ”の延長線上にあるのかもしれません。
📺 動画タイトル: Happy 250th Birthday USMC
🎙️ 配信者: Charles Hoskinson
📍 撮影地: コロラド州
🗓️ 配信日: 2025年11月10日
以下はチャールズ・ホスキンソン「Happy 250th Birthday USMC」を翻訳したものです。
アメリカ海兵隊 創設250周年おめでとう：動画全翻訳
こんにちは、チャールズ・ホスキンソンです。温かく晴れたコロラドから生放送しています。いつも暖かく、いつも晴れている。時々、コロラドです。
今日はとても特別な日です。アメリカ合衆国海兵隊（USMC）の250回目の誕生日なのです。
彼らが創設されたのは1775年11月10日、トン・タバーン（Tun Tavern）においてでした。
そして独立戦争で「槍の穂先」として最前線に立ったのが、当時の大陸海兵隊（Continental Marines）でした。
アメリカ国内の多くの人々、そして国外の一部の人々もご存じのように、海兵隊はアメリカで最も精鋭で、最も効果的な戦闘部隊のひとつとされています。
彼らは私がこれまで会った中でも最も屈強な人々です。
ご存じない方もいるかもしれませんが、私の祖父も海兵隊員でした。
1948年から1952年まで勤務していました。
この250周年の節目に、少しだけ家族の歴史を共有したいと思います。
こちらが祖父の勲章です。
「オースティン・コーレル上級軍曹（Staff Sergeant Austin Corel）」と刻まれています。
紫心章（パープルハート）をはじめ、さまざまな勲章を授与されました。
祖父は海兵隊の爆破部隊（Marine Demolitions）に所属し、朝鮮戦争中に危険で過酷な任務を数多く遂行しました。
そして彼の世代の人々に共通することですが、その体験について私たちに何も語ることはありませんでした。
彼は50年以上も沈黙を守り続けたのです。
私たち家族は彼の勲章を地下室の箱の中で見つけ、それを飾ることにしました。
それは彼の人生において非常に大きな転換点であり、彼という人物を形作るものだったのです。
その後、彼は電線工（ライマン）として働きながら、7人の子ども──5人の息子と2人の娘（うち1人が私の母）を育てました。
そして100件を超える特許を取得し、ケーブル業界に従事しました。
1970年代から1980年代にかけて、ケーブル事業の黎明期において重要な役割を果たし、1990年代に引退しました。
しかし彼のような物語は、語られることのない数百万もの海兵隊員たちの物語のひとつに過ぎません。
そして海兵隊は、非常に独特で興味深い文化を持つ組織でもあります。
陸軍、海軍、空軍に所属していた人々は、「かつて陸軍だった」「昔は海軍にいた」と言います。
しかし海兵隊員だけは違います。
彼らは「私は海兵隊員だ」と言います。
それは年齢に関係ありません。90歳になっても、あるいはカリフォルニアの29パームズ基地を出たばかりの新兵であっても同じです。
彼らは「自分は海兵隊員である」という誇りを決して失いません。
ですから、もしあなたの身近に海兵隊員がいたら、こう声をかけてください。
「誕生日おめでとう、マリーン。そしてセムパーファイ（Semper Fidelis＝常に忠誠を）」と。
彼らの奉仕と献身に心から感謝します。
そして常に「槍の穂先」であり続けてくれてありがとう。
海兵隊は最も小さな予算で、最も厳しい環境に置かれている部隊です。
しかし、彼らは史上最強の戦士たちであり、アメリカが誇る最高の戦闘部隊でもあります。
この250年間、彼らは常に最前線に立ち、最も困難な任務を引き受けてきました。
どの戦争を見ても、海兵隊は必ずと言っていいほど、最も激しい戦闘地帯で精鋭部隊として戦ってきました。
朝鮮戦争の「フローズン・チョーゼン（長津湖の戦い）」など、その代表例です。
この誇り高き伝統と評判は、これからも受け継がれていくでしょう。
アメリカに海兵隊が存在し、戦う意思を持っていることを私は誇りに思います。
また、海兵隊員は最も規律正しく、人格の高い人々でもあります。
そんな彼らがこの記念日を共に祝えることを、私はとても嬉しく思います。
誕生日おめでとう。創設250周年、本当に特別な日です。
四半世紀ならぬ四分の一ミレニアム──これほどまで長く続いてきた偉大な組織は、他にそう多くありません。
最高司令官から末端の兵士まで、全ての海兵隊員に心から感謝を。
祖国のために尽くしてくれたこと、そして今も尽くしてくれていることに、心からの敬意を表します。
セムパー・フィデリス（常に忠誠を）。
乾杯。
