2026年5月12日、IOG創業者チャールズ・ホスキンソン氏が、Wyoming のスタジオから Tech for Impact Summit 2026（T4IS 2026）向けの講演動画を公開しました。約19分にわたるこの講演は、日本のカルダノ・コミュニティに対する直接の謝意から始まり、最後はガバナンスへの呼びかけで締めくくられます。タイトルが示すように、テーマは大きく二つ——「Bitcoin が直面する量子コンピューターの脅威」と「Cardano がそれにどう向き合うのか」。
この講演の特徴は、抽象的な理念論ではなく、すぐそこに迫った現実の意思決定問題から議論を組み立てていることにあります。Bitcoin は、量子コンピューターという「ようやくその暗号方式に値する敵」を間近に控え、BIP360 と BIP361 という二者択一を迫られている。前者を選べば 10% 以上の供給が盗まれる。後者を選べば 170 万 BTC が永久凍結される。どちらも避けて通れない——しかし、誰がそれを決めるのか？
ホスキンソン氏は、この問いに対する Bitcoin の無回答と、Cardano の制度的回答を対比します。そしてその対比の中で、最も強い称賛が日本のコミュニティに向けられました。「ほぼすべての提案を、日本の DRep は読み込んだ上で、丁寧にコメントし、形にしていく」——SIPO もまた、その日本 DRep の一員として、この講演を他人事として聞くことはできません。
【日本コミュニティへの直接メッセージ】
ホスキンソン氏は冒頭、こう切り出しました。
「Wyoming の野趣あふれる地から放送しています。Tech for Impact にお越しいただき、ありがとうございます。日本の皆さんが、Cardano エコシステム、Midnight エコシステム、そして率直に言って暗号資産空間そのものの素晴らしいメンバーであることに感謝します」
これは単なる外交的な挨拶ではありません。動画後半で、彼は再び日本に戻ってきます。
「Cardano エコシステム全体において、この責務（ガバナンス）を真剣に受け止めている場所として、日本以上に真剣な場所はありません。Cardano を作った場所です。最大のデータコミュニティが今もそこにあり、ほぼすべての提案を、日本の DRep は読み込むだけでなく、丁寧にコメントし、形にしていく。憲法のアップデートから資金提案に至るまで、その勤勉さと情熱が揺るぎないことを、私たちは見ています」
「Cardano を作った場所（the place that created Cardano）」——この言い回しには、2015 年以前の Input Output HK 時代から続く日本との関わりが滲んでいます。SIPO の立場から言えば、この称賛は同時に責任の確認でもあります。日本 DRep が「読まずに賛否を決める」ようになった瞬間、ホスキンソン氏が描くこの構図は崩れます。
【暗号通貨は何のための発明か——同じルールで運営される唯一の革命】
ホスキンソン氏が議論の出発点に置いたのは、抽象的な世界観です。仮想通貨とは何か？ 彼の答えは明快でした。
「暗号通貨は、互いに信頼しない人々が、互いを信頼できるようにするシステムです。客観的な現実に立ち返ることを可能にするシステムです。誰もが、自分のポケットの中のお金が健全であり、自分の声が届き、自分の財産が守られ、そして取引相手と安全に取引できることを信頼できるようにするシステムです」
そしてここに、彼が繰り返し強調する一つの構造的洞察が加わります。
「Cardano エコシステムの発明者である私は、新しい ADA ホルダーとまったく同じルールでプレイします。人類の歴史において、創設者・富者・エリートが、貧しい人々や、セネガルやソマリアのような歴史的に世界経済の本流から外れた国の人々と、まったく同じルールでプレイした時代は、これまで存在しませんでした」
これは一見、暗号資産界では当たり前のように繰り返されてきたフレーズです。しかし、ホスキンソン氏はこの「同じルール」という前提を、この後の量子問題でのガバナンス論の地盤として使います。「同じルール」を成り立たせるのは、コードではなく、そのルールを変える時の決め方——つまりガバナンスだからです。
【Bitcoin の量子コンピューター危機——BIP360 vs BIP361 という二者択一】
ホスキンソン氏は、抽象論を一気に現実へ着地させます。Bitcoin が今直面している量子コンピューター問題です。
「Bitcoin のセキュリティ前提は、量子コンピューターが存在しないことを前提としています。しかし、もし量子コンピューターが存在するなら、Bitcoin の全供給量の3分の1以上が脆弱になります。脆弱というのは、量子コンピューターを持つ北朝鮮のような敵対者が、正当な保有者からそれらの Bitcoin を盗めてしまうという意味です」
Bitcoin コミュニティに突きつけられている選択肢は二つです。
【1】BIP360——ポスト量子署名スキームをオプションとして追加し、保有者が自分の意思で移行する。Bitcoin の動作の本質はほぼ変わらず、防御層が追加で組み込まれる。ただし、鍵を失った保有者（少なくとも 170 万 BTC を保有していたとされる）や、移行できない関係者は救えない。結果として、2030 年代のどこかで、少なくとも供給の 10%（200 万 BTC 超）が盗まれることになる。
【2】BIP361——より強硬な多段階プラン。署名スキームを追加し、レガシーアカウントを凍結。一定期間内に新しいアカウントへ送金しなければ、そのコインは永久にロックされる。盗まれはしないが、170 万 BTC は二度と動かせなくなる。
「何もしない、という選択肢はありません。何もしなければ、800 万を超える Bitcoin が盗まれることになるからです。しかし、どうやってシステムをアップグレードするのか？ 誰がそれを決めるのか？」
この問いが、講演全体の重心です。
【Bitcoin に「決める仕組み」が無いことの構造的弱点】
ホスキンソン氏は、Bitcoin の構造的弱点を冷静に列挙します。
「サトシ・ナカモトは去りました。創設者はいません。リーダーはいません。大衆を動員して、原理主義か実用主義かのどちらかの道を選ばせるだけの全権限を持つ組織もありません」
そして彼は、Bitcoin 内に存在する三つの利害集団を提示します。
- 機関投資家——BlackRock や Strategy のような、累計で数百億ドルを Bitcoin に投じてきた大口保有者。受託者責任から「最も安全な形でプロトコルを変えてほしい」と主張する立場
- ピューリスト——「Bitcoin は投資家の意向で変わってはならない。これは健全貨幣だ。サトシが書いたルールは永遠に立ち、決して変わらない」と信じる立場
- 一般保有者——「もしあなたが投票できるなら、BIP360 と BIP361 のどちらに票を入れますか？ 正解も不正解もありません。あなたの文化、人生経験、政治的バックグラウンド、これらすべてがあなたの判断を形作ります。問題は、あなたに投票権が無いということです」
ここでホスキンソン氏は、Bitcoin と Cardano を対比します。Bitcoin は「グローバル通貨であり、米国政府さえ保有している。それなのに誰にも声が無い」——これに対して Cardano は、ADA 保有者全員に声と投票権がある。憲法があり、自分が委任する DRep があり、その憲法の遵守を強制する選挙された憲法委員会がある。「三権分立とチェック・アンド・バランス」を持つガバナンスです。
【Cardano の三権分立——憲法・DRep・憲法委員会】
この対比は、SIPO にとって日々の業務と直結する話です。Cardano のオンチェーン・ガバナンスは、次の三つの軸で動いています。
【1】憲法（Constitution）——プロトコルや Treasury に対する判断の根拠となる規範文書。あらゆる提案は、最終的にこの憲法に違反していないかどうかで評価されます
【2】DRep（Delegated Representatives）——ADA 保有者が自分の投票権を委任する代理人。SIPO 自身も DRep として、IOG が 2026 年 5 月 9 日に出した 9 つの提案ラウンド全件に、₳162.15M（約 38.93M USD 相当）の投票権を行使しました
【3】Constitutional Committee（憲法委員会）——選挙によって選ばれ、提案が憲法に違反していないかを判断する役割を担う。投票が可決されても、憲法委員会が「これは憲法違反」と判断すれば実行されません
ホスキンソン氏は明言します。「私たちもまた、量子コンピューターから無縁ではありません。Cardano もまた、いつ・どのようにアップグレードするかについて、いくつかの判断を下すことになります。しかし Bitcoin と違って、私たちはそれを、一つの声、一つのロードマップ、一つのグループとして行うことができます。そして、ADA 保有者全員にその発言権があります」
これは、SIPO が日常的に行っている DRep 投票業務の意味づけそのものです。「読まずに判断する」ことを許せば、この構図全体が形骸化します。
【Cardano Treasury の哲学——Infrastructure / Utility / Experiences】
講演の後半、ホスキンソン氏は Cardano Treasury の哲学を、三つのカテゴリーに分解します。
【1】Infrastructure（インフラ）——Cardano が「何ができるか」を決める層。Ouroboros Leios、量子耐性、プログラミング言語、会計モデル、Cardano が為し得るすべての宇宙
【2】Utility（ユーティリティ）——Cardano が「実際に何をするか」の層。Cardano 上に構築された dApp、エコシステムの商業化、Minswap、Bodega、Strike、Misumi 等
【3】Experiences（体験）——「どう使うか」の層。インフラとユーティリティが揃っても、体験設計が悪ければ誰にも使われない
「これらは同等に重要であり、互いに相互運用可能で、相互に関連しています。正しいインフラが無ければ、正しい体験は作れない。逆に、どの体験が重要かについての市場フィードバックが無ければ、誰も使わないインフラを作ってしまう」
そして数値面の透明性も提示されます——「Cardano の全ブロック報酬の 20%、全トランザクション手数料の 20% が、Cardano の Treasury に流れます。これは、私たち全員が共通善のために共同で支払っている税です。量子敵から自らを守るためにいつ・どのようにアップグレードするかを決めるのと同じように、私たちは Cardano の資金がどこに行くかを決める義務と機会を持っています」
「数週間以内に、インフラのための Treasury 提案を求めることになります。一部は将来に関連しています——Cardano を量子耐性にすることなど。一部は今日に関連しています——Cardano が今日の競争に勝てるベストインクラスの暗号資産であり続けるためのもの。そして一部は皆のためのものです——Cardano の分散化を続けるために働く協働体制」
——ここは、SIPO の DRep 業務における直近数週間の最大の焦点です。
【Draper Fund 承認——プロ VC クラスの誕生】
ユーティリティ層について、ホスキンソン氏はもう一つの重要なアップデートを共有しました。
「ユーティリティ側では、米国全体で最も著名なベンチャーキャピタリストの一人である Draper が、Cardano 専用の新しいファンドを設立しました。Draper Fund は承認され、私たちは今ようやく、すべての垂直分野で Cardano に体系的・戦略的な投資を行い、ベストインクラスであり続けることを保証する、プロフェッショナル VC クラスを手にしました」
Cardano は長年、「VC マネー無しで立ち上がった健全な分散型プロトコル」として誇られてきました。一方で、それは同時に「プロ VC が組織立って Cardano エコシステムに投資する経路が無い」という弱点でもありました。Draper Fund はこの構造を変えます。SIPO の視点からは、これは Treasury（公的資金）と並ぶ「もう一本の柱」が立ち上がったという意味で、エコシステム全体の資金パイプラインが多層化したと言えます。
【SIPO の視点——「ガバナンスに本気で投資した者だけが勝つ」】
ホスキンソン氏は講演を、強い断言で締めくくります。
「勝者は、原則を持ってガバナンスを受け入れた人々のものになります。敗者は、ガバナンスを無視し、必要悪とみなし、できるだけ少なく行おうとする人々です。私たちエコシステムは、その投資をすることを 2 年間恐れませんでした。そして私たちはそれを実行した。私たちはそのおかげで、より良くなっています」
そしてもう一つの予言。
「次の 10 年間はワイルドな旅になります。トランプの台頭は予測できませんでしたし、人工知能で起きていることや、その他の魔法のような——時には悪魔的な——出来事も予測できませんでした。しかし、私が皆さんに言えることは、勝者は一定の人々——原則を持ってガバナンスを受け入れた人々——のものになるということです」
SIPO はこの講演を、次の三つの実務的命題として受け止めます。
【1】Treasury Infrastructure 提案ラウンドへの準備——「数週間以内」と明言された次の提案ラウンドに対し、SIPO DRep として「読み込み、コメントし、判断する」体制を維持する。量子耐性を含むインフラ提案は、今後 3〜5 年の Cardano の競争力を決定づける可能性が高い
【2】Bitcoin の量子問題を Cardano の鏡として観察する——BIP360 vs BIP361 のような選択は、Cardano にも遅かれ早かれ訪れます。Bitcoin がこの選択にどう失敗（または成功）するかは、Cardano のガバナンス設計の検証材料そのものです
【3】「Cardano を作った場所」としての日本の役割を、形式ではなく実体で守る——ホスキンソン氏が日本を称賛したのは、「ほぼすべての提案を読み込んでいる」という具体的な行動に対してでした。SIPO はその称賛が空洞化しないよう、DRep 業務の質を維持し続けます
仮想通貨は世界平和のための発明である——という冒頭の世界観に、SIPO は無条件に同意するわけではありません。しかし、「ガバナンスを真剣にやらない暗号資産プロジェクトは長期的に勝てない」という命題には、強く同意します。Cardano が選んだ道は、近道ではありませんが、量子時代を超えて生き残る道です。
動画はこちら：https://www.youtube.com/watch?v=1-rO52RsEhM
チャールズ・ホスキンソン氏 動画「Governance, Bitcoin’s Quantum Crisis & Cardano’s Path Forward | T4IS 2026」【全文翻訳（日本語）】
こんにちは、チャールズ・ホスキンソンです。野趣あふれる Wyoming から放送しています。Tech for Impact にお越しいただいた皆さん、ありがとうございます。主催者の皆さんに感謝するとともに、日本の皆さんが Cardano エコシステム、Midnight エコシステム、そして率直に言って暗号資産空間そのものの素晴らしいメンバーであることに感謝したいと思います。
10 年以上私たちと共にいてくださった方々、ありがとうございます。そして、私たちが何をしているのか、どこへ向かっているのかに興味を持ってくださっている皆さんのために、ガバナンスについて少しお話しするための短いプレゼンテーションをしたいと思いました。
仮想通貨は、その設計と核心において、世界を変えることを意図しています。これは比喩ではなく、文字どおりの意味で、そして私たちが本当にすべてを変えることができるという信念とともに、私はそう言います。
私が意図するのは、暗号通貨は、互いに信頼しない人々が、互いを信頼できるようにするシステムだということです。客観的な現実に立ち返ることを可能にするシステム。誰もが、自分のポケットの中のお金が健全であり、自分の声が届き、自分の財産が守られ、そして取引相手と安全に取引できることを信頼できるようにするシステムです。
これを世界全体に掛け算してみてください。中国と米国の間の状況を見れば、中東での戦争を、ヨーロッパでの戦争を見れば、現在私たちが、人々が互いに仲良くせず、互いを信頼しない時代に生きていることが分かります。その長期的帰結は、グローバル商業が機能しなくなるということ。長期的帰結は、私たちが過激主義と派閥と憎悪に逆戻りした社会へ向かっているということ——愛の社会、協力の社会ではなく。
世界で起きていることを見て、暗号通貨が何をもたらすかを見ると、それらはタイムスタンプ付き、不変、監査可能という独自の性質を持つため、安全な場所を作り出します。そこに置かれるものはすべて、関係するすべての人にとって、全員が同じルールでプレイし、全員が同じシステムを見る。これは魔法のようなことです。
そして、Midnight が持ち込んでいるようなプライバシー強化技術によって、私たちはタイムスタンプ付き・監査可能・不変であるだけでなく、選択性・開示性・全員のためのプライバシーを享受できるようになります。私たちは抽象化の力も享受でき、これらの技術が複数の異なるブロックチェーンを横断して同時に機能することを可能にします。
歴史的に直面してきた派閥主義と部族主義は退いていく。これらの能力を持ち、それらがスケールに到達すれば、人々が経済的に協力し合うことが、彼らの最善の利益にもなる、と私は信じています。部族主義を消し去り、より大きな善のために、そして彼らの財布を経済的に強化するために、それを機能させる。
私にとって、仮想通貨は世界平和のための、最も深遠な発明、そして人々を結びつけ、すべての人にとって公正な一つのグローバル経済を作るための、最も重要な発明です。
この革命の最もクールで興味深い構成要素の一つは、全員が同じルールでプレイするという事実です。Cardano エコシステムの発明者である私は、新しい ADA ホルダーとまったく同じルールでプレイします。創造されたものに対し、内部の人間、エリート、創設者、富者が、貧しい人々、抑圧された人々、歴史的に世界経済の本流から外れたセネガルやソマリアのような国の人々と、まったく同じルールでプレイした時代は、人類の歴史に存在したことがありません。しかし、私たちは仮想通貨空間にそれを持っています。それが、それらをユニークで、特別で、貴重なものにしているのです。
そのすべての岩盤がガバナンスです。それが今日、皆さん全員にお話ししたいことです。
Cardano は分散化技術における壮大な実験であり、技術における壮大な実験であるだけでなく、暗号資産を行うまったく新しい方法における壮大な実験です——拡張 UTXO アカウンティング、流動的・非カストディアル・ステーキング、その他、私たちが最初に市場に出したすべての驚くべき革新。しかし、Cardano の最も重要な部分、そして常に最も重要だった Cardano は、分散化された方法で意思決定を行う私たちの能力です。
仮説で話すのではなく、Bitcoin 空間でまさに起きようとしている現実の懸念を共有しましょう。新興技術の直接的な結果として、Bitcoin は常に「基準」であることを誇りにしてきました。時価総額採用、ブランド、評判によって、Bitcoin は確かに世界第一位の暗号資産です。1 兆ドル以上の価値があり、Bitcoin は世界 100 カ国以上で 5.5 億人の保有者を享受しています。そして 16 年以上にわたって持ちこたえ、見たところ難攻不落で、Bitcoin は一度も倒れたことがなく、ハッキングされたこともありません。それはリヴァイアサンであり、史上最も偉大な人類の業績の一つです。
しかし、Bitcoin のセキュリティ前提は、その核心において、量子コンピューターが存在しないことを前提としています。もし存在するなら、Bitcoin の全供給量の 3 分の 1 以上が脆弱になります。脆弱というのは、量子コンピューターを持つ北朝鮮のような敵対者が、正当な保有者からそれらの Bitcoin を盗めてしまうという程度に、脆弱です。
そこで Bitcoin エコシステムは、量子コンピューターに対していかに免疫を獲得するかを、考えなければなりません。そして彼らの前には二つの選択肢があります。BIP360 と BIP361 です。BIP とは Bitcoin の改善提案です。これが Bitcoin が自らをアップグレードする方法です。
一つは、ポスト量子であるオプションの署名スキームを追加し、人々は自分の意思でその署名スキームへ移行できるようにする、というものです。彼らは自分の Bitcoin を量子耐性にすることができます。これは Bitcoin の動作方式を実質的に変えるものではなく、Bitcoin は大部分において今日と同じことを行いますが、追加の防御が組み込まれます。課題は、Bitcoin を失った人々——これはかなり大きな量で、少なくとも 170 万コイン——や、特定の他の関係者は、移行できないということです。これが意味するのは、2030 年代のどこかで、供給の少なくとも 10% が盗まれる可能性が高い、ということです。
もう一つの選択肢は、はるかに厳しいもので、多段階プランを持つことです。署名スキームが追加され、レガシーアカウントは凍結され、新しいアカウントへの送金だけが可能になり、一定期間内にそれをしなければ、それらはロックされます。そして少なくとも 170 万は永遠に凍結されます。つまり、盗まれはしないけれども、誰も二度とそれらにアクセスできなくなります——以前にできていたかどうかに関係なく。
これは巨大な決定であり、世界最大の暗号資産はそれを避けることができません。なぜなら、何もしないことは、800 万を超える Bitcoin が盗まれることを意味するからです。だから彼らは何かをしなければならない。しかし、どのようにして何かをするのか？ どのようにシステムをアップグレードするのか？ 誰がそれを決めるのか？
サトシ・ナカモトは去りました。創設者はいません。リーダーはいません。大衆を動員し、原理主義か実用主義かのどちらかの道に従わせるだけの全権限を持つ組織もありません。
確かに、BlackRock や Strategy のような大口保有者がおり、彼らは累計で数百億ドルをエコシステムに投じています。もしその窃盗が発生すれば、彼らは巨大な損失を被ります。彼らは投資家のために、最も安全な方法でプロトコルを変更するよう主張する受託者責任を持っています。
それから純粋主義者がいます。最初から Bitcoin にいた人々で、彼らが Bitcoin を保有する唯一の理由は、「Bitcoin は投資家の気まぐれや意志のためには変わらない、これは健全貨幣だ、サトシによって書かれたルールは永遠に立ち、決して変わらない」という揺るぎない信念です。
ここで少し立ち止まって、自分が投票しなければならないとしたら、何に投票するか、考えてみてください。BIP360 か BIP361 か？ 正解も不正解もありません。あなたの文化、人生経験、政治的バックグラウンド、これらすべてがあなたの判断を形作ります——何かをするか、何もしないか、直接介入するか、わずかに介入するか。問題は、あなたに投票権が無いということです。あなたが Bitcoin やその他多くの暗号資産を保有しているとしても、物事がどこへ向かうかについて、あなたには発言権がありません。そしてこれは大きな帰結を持つシステムです。
Bitcoin はグローバル通貨です。米国政府でさえそれを保有しています。それなのに、誰にも声が無いように見えます。
これを Cardano と対比してみてください。ADA のすべての保有者は声を持ち、票を持ちます。私たちを導く憲法があり、これらのことを決めるために委任する DRep があり、その憲法の決定に対する遵守を確実にするために選挙する憲法委員会のメンバーがいます。チェック・アンド・バランスを持つ三権分立の政府です。
私たちもまた、量子コンピューターから無縁ではありません。Cardano は、いつ・どのように自らをアップグレードするかについて、いくつかの判断を下す必要があります。しかし Bitcoin と異なり、私たちはそれを、一つの声、一つのロードマップ、一つのグループとして行うことができます。そして、すべての ADA 保有者にその発言権があります。聴衆の中にいる皆さんの一部は ADA ホルダーであり、皆さんには発言権があります。皆さんは、Cardano を量子耐性にするために何をしたいかを決める能力を持っています。
未来を見据えると、私たちの予算もそれを反映しています。Cardano の予算は三つのカテゴリーを資金提供します。インフラ、ユーティリティ、そして体験です。インフラは「私たちが何をできるか」です。それが Ouroboros Leios。それが私たちの量子耐性。それが私たちのプログラミング言語、私たちのアカウンティングモデル、Cardano が為し得るすべての宇宙です。ユーティリティは「私たちが実際に何をしているか」です。Cardano 上に構築された dApp、エコシステムの商業化、Minswap、Bodega、Strike、Misumi。そして体験は「どうやって行うか」です。
これらは同等に重要であり、互いに相互運用可能、相互に関連しています。正しいインフラが無ければ、正しい体験は持てない。そして、どの体験が重要かについての市場フィードバックが無ければ、誰も使いたくないインフラを作ってしまう。
Cardano の予算もそうした例の一つです。なぜなら、全ブロック報酬の 20% と、全トランザクション手数料の 20% が Cardano のトレジャリーに行くからです。それは私たち全員が共通善のために共同で支払ってきた税です。そしてちょうど、いつ・どのようにシステムをアップグレードして量子敵から守るかを決めるのと同じように、私たちは Cardano の資金がどこへ行くかを決める義務と機会も持っています。
Input-Output、私たちはかつて非常に重要なカストディアル役割にあり、すべての中心でした。年を追うごとに、素晴らしい権力委譲と分散化の移行が起きてきました——Intersect や Pragma のような組織が形成され、憲法委員会のメンバーが選挙され、DRep が形成され、まったく独立した政府が成熟しました。私たちは去ったわけではありません。実際、私たちは今、これまで以上に多くのことをやっています。そして、Cardano を素晴らしいものにし続けることをフルタイムのキャリアにしている多くの人々がいます。
数週間以内に、インフラのための Treasury 提案を求めることになります。一部は将来に関連しています——Cardano を量子耐性にすることなど。一部は今日に関連しています——Cardano が今日の競争に勝てるベストインクラスの暗号資産であり続けるためのもの。そして一部は皆のためのものです——Cardano の分散化を続けるために働く協働体制。しかし、私たちは今、ただ一つの声です。
ユーティリティ側では、米国全体で最も著名なベンチャーキャピタリストの一人である Draper が、Cardano 専用の新しいファンドを設立しました。Draper Fund は承認され、私たちは今、すべての垂直分野で Cardano に体系的・戦略的な投資を行い、ベストインクラスであり続けることを保証する、プロフェッショナル VC クラスを手にしました。そして、Cardano の使用体験、ブランド、評判、マーケティングを強化することについての多くの提案があります。
このスピーチの目的を超えて、私たちが何をすべきかについて話すなら——結局のところ、これは一人の男の意見に過ぎませんが——私はこれを対比のスピーチにしたかったのです。
仮想通貨は、ガバナンス層、信頼層、真実層、そして世界経済の運用層としての正当な地位を獲得することはできません——もし私たちが、賢明な決定を下し、しかしそれを分散化されたプロセスを通じて下すことができることを証明しなければ。
Bitcoin の最大の挑戦は、まもなくやってきます。ついにその暗号方式に値する敵が、それを攻撃しようとしています。そしてその敵に対応する能力、あるいはその欠如が、Bitcoin の実験を証明するか反証するかを決めます。Cardano も同じ敵に直面しており、私たちがその機会に立ち上がる能力、あるいは立ち上がれない能力もまた、世界に同じことを告げます。
そして私は一瞬、私たちが Bitcoin よりもはるかに良いチャンスを持っていると思います。なぜなら、私たちは時間をかけて全員に声を与えたからです——Bitcoin はそうしなかった。今日時点で彼らの時価総額がはるかに高いという事実にもかかわらず、長期的には、人々から尊厳、声、知識、参加する能力を奪うシステムは、常に、私たちのより良い部分を受け入れるシステムに敗北します。
Cardano エコシステムにいる皆さん全員が、この責務を真剣に受け止めています。そして率直に言って、日本以上に真剣に受け止めている場所は、他にありません。Cardano を作った場所。最大のデータコミュニティが今もそこにあり、ほぼすべての提案について、日本の DRep は読み込むだけでなく、丁寧にコメントし、形にしていく。憲法のアップデートから資金提案に至るまで、その勤勉さと情熱が揺るぎないことを、私たちは見てきました。それが、私たちがどこへ向かい、どうやってそこへ到達するかについて、私にこれほどの希望を与えてくれるものです。
どの暗号資産が勝ち、どれが負けるかを、私が皆さんに告げることはできません。誰にもできません。次の 10 年間はワイルドな旅になります。トランプの台頭は予測できませんでしたし、人工知能で起きていることや、その他の魔法のような——時には悪魔的な——出来事も予測できませんでした。しかし、私が皆さんに言えることは、勝者は一定の人々のものになるということです——原則を持ってガバナンスを受け入れた人々。そして敗者は、ガバナンスを無視し、必要悪とみなし、できるだけ少なく行おうとする人々です。
私たちエコシステムは、その投資をすることを 2 年間恐れませんでした。そして私たちはそれを実行した。私たちはそのおかげで、より良くなっています。
だから、皆さん一人一人を、Cardano のガバナンスに参加する時間を持つことに招待したいと思います。皆さん一人一人を——ADA 保有者であろうとなかろうと——招待したいと思います。なぜ私たちがやったことをやったのか、私たちがここで解決できるなら、それを理解するために。私たちは世界 100 カ国以上の人々に、声を与えてきました——彼らが誰であろうと、どこから来ようと、どんな意見を持とうと。ジェンダー、言語、宗教、これらのいずれも本当に意味を持たない。テストはありません。Cardano は平和のためのグローバル・エンジンです。
これがその核心です。ガバナンスについて私が本当に言いたかったすべてです。それはあなたがそれで何をするかにかかっています。私たちは皆、時間を投じなければならない。私たちは皆、努力を投じなければならない。
そして、このようなイベントに来ることを愛しています。直接そこにいられず申し訳ありません。最近かなり旅をしています。しかし、これだけの年月を経てもなお、皆さんが集まり続けていること、これだけの年月を経てもなお情熱が残り、その情熱が現実の問題を解決するために適用されていることは、私にとって大きな意味を持ちます。
ガバナンス——この技術で私たちにできないことは何もありません。私たちは戦争を終わらせることができます。腐敗を糾弾することができます。世界に平和をもたらすことができます。そして人類を前進させることができます。
皆さん、お越しいただきありがとうございます。聞いてくださってありがとうございます。そして主催者の皆さん、再び私を迎えてくださって、本当にありがとうございます。次回は、直接そこへ行けるよう願っています。そこにいるのはいつも楽しいものです。
乾杯。
この記事は、ホスキンソン氏の T4IS 2026 講演内容を解説と全文翻訳の2部構成でまとめたものです。正確な発言は必ず原動画でご確認ください。
