Happy Birthday Bitcoin (15 Years)

カルダノ創設者チャールズ・ホスキンソン氏による2024年1月3日の動画「Happy Birthday Bitcoin (15 Years)」で、ビットコインの15周年を祝いました。ホスキンソン氏は、過去四半世紀にわたる急速な技術進歩と社会の変化について振り返り、モバイルコンピューティング、ソーシャルメディア、AI、ブロックチェーン技術の台頭を含む多くのトピックに触れています。彼は、ビットコインの指数関数的な成長とその影響を強調し、分散型金融を示し、コミュニティ主導で国際的に運営される機関やサービスの可能性についての基盤的な役割を説明しています。

ホスキンソン氏は、ビットコインが2009年1月3日に始まり、それ以来、世界中で1億人以上がビットコインに関わるようになったと述べています。彼は、ビットコインがただの通貨ではなく、分散型のゴールドやサービスを政府から一般に移す概念の基盤となったと指摘しています。また、彼は、ビットコインが企業の発明以来、人類が見た最大の革新であるとも述べています。

その後、彼はカルダノについて語り、それがどのように発展してきたかを詳述しています。彼は、カルダノのガバナンスが2024年に始まる可能性が高いと述べ、CIP 1694によって、世界中の何千人もの人々がデジタル議会のような形で機能する可能性があると説明しています。

ホスキンソン氏はまた、イーサリアム、インプットエンドーサー、Mithril、拡張UTXO、マルチリソースコンセンサスなどの技術的な側面についても触れています。彼は、これらの技術がどのようにブロックチェーンの将来を形作るか、そしてこれらがどのようにWeb 3の完全な採用を可能にするかについて語っています。

続いて、ホスキンソン氏は自身のカルダノに関する仕事について語り、手頃な価格の技術がカルダノのようなグローバルネットワークに参加し、運営することを可能にしていると説明しています。彼は、グローバルシステムへの参加の民主化と、広範囲にわたる分散型意思決定を可能にするカルダノのガバナンスシステムの近い将来の活性化を強調しています。

この話では、暗号通貨スペースにおけるより広範なテーマも扱われており、透明性、自己検証、信頼の失敗に対するレジリエンスの必要性について言及しています。ホスキンソン氏は、伝統的な機関を批判し、ブロックチェーンが「認識の鏡」としての役割を強調し、一貫性のある偏りのない情報を提供すると述べています。

旅路と未来について振り返りながら、ホスキンソン氏は継続的な学習、リーダーシップ、誠実さの重要性を強調しています。彼は、ブロックチェーン産業が自由を回復し、大企業や国際機関の力に対抗する可能性について、前向きな見通しで締めくくっています。

最後に、ホスキンソン氏は、ビットコインとブロックチェーン業界全体が自由と解放の贈り物であると述べ、この業界が個人の生活においてより大きな役割を果たすようになることを願っています。

以下はチャールズ・ホスキンソン氏動画「Happy Birthday Bitcoin (15 Years)」を翻訳したものです。

チャールズ・ホスキンソン氏動画「Happy Birthday Bitcoin (15 Years)」翻訳

こんにちは、コロラド州の暖かくて晴れた場所からチャールズ・ホスキンソンがライブでお送りします。いつも暖かく、いつも晴れて、時々コロラドです。今日は2024年1月3日です。21世紀が始まってからもう四半世紀が経ちました。信じられますか？色々なことがありました。子供の頃、日曜日の新聞とコミックを読んでいました。ロッキー・マウンテン・ニュースとデンバー・ポストの両方を読んでいましたが、ロッキー・マウンテン・ニュースのコミックがいつも好きでした。裏に行くと、色々なコミックがありました。その中に「zits」というコミックがあったと思います。そして、1999年が2000年に変わる時、「ついに終わった、これが世紀だ」と言いました。まるで昨日のことのようですが、今はもう25年近く経ち、狂気です。 そんなに時間が経ったのですね。携帯電話の台頭、ソーシャルメディアの台頭、4G、5G、3Gの時代、AIの夜明けなど、色々なことがありました。子供の頃、「トワイライト・ゾーン」の古いエピソードを見ていました。ウィリアム・シャトナーが出ていて、飛行機の翼にグレムリンがいる話や、コンピューターやロボットが全てを支配する話など、機械化の危険についての話がありました。それは1950年代か60年代初めの話です。

今、ここにいて、LLMがあること、それが指数関数的に成長していることを考えると、狂気です。この世紀は指数関数的なテクノロジーで定義されています。 そして、これはまた大きな不安定の時代です。どこを見ても機関が崩壊しています。みんな何かに不満を持っています。何に不満を持っているかは一致しないけれど、どこかで騙されているという深い感覚があります。プロパガンダ、憎しみ、怒りがたくさんありますが、良いこともたくさんあります。ポジティブな人もたくさんいて、世界をより良い場所にしたいと真剣に考えています。

2009年1月3日、ビットコインが始まりました。最初のブロックがスタートし、ネットワークが始まりました。最初は少し時間がかかりましたが、15年後には100万人以上のグローバルな運動があります。これが宗教だったら、数十年でキリスト教を置き換えるかもしれないと心配されるでしょう。15年で100万人以上が、自分の銀行、資産、アイデンティティの管理を自分で行い、包括的な責任を持つべきだと信じています。 ビットコインは全てではありませんが、分散型の金、政府からコモンズへの機関やサービスの移行が可能であることを示すための基盤として機能しています。これは、企業の発明以来、人類が見た最大のイノベーションです。 これが私をこの分野に引き込んだインスピレーションです。「私はもっと良くできる」と思い、ビットコインのおかげでそれを成し遂げることができました。カルダノを見てみましょう。ここに小さなデバイスがあります。これはBELINK GDRというミニコンピューターです。特別なことはありませんが、ライゼンプロセッサー、良いグラフィックスカード、64ギガバイトのRAM、2テラバイトのハードドライブがあります。これでカルダノネットワークを実行できます。 これは、世界中の資産、アイデンティティ、政府、企業、その間のすべての投票システムのバックグラウンドになる可能性があります。

私たちは大きなイノベーションの時代に生きており、実際に発言し、参加する機会があります。これは、カルダノのガバナンスが始まる年です。そして、それは恐らくCIP-1694になるでしょう。ステークプールオペレーターがそこで多くを語るでしょうが、その決定が行われれば、互いに会ったことのない何千人もの人々が、世界中の数百の場所、100ヵ国以上でデジタル議会のような形で務めることになります。大きな決定、小さな決定を行い、哲学について、追求する方向について話し合い、私たちの財務にある10億ドル以上の資産を解放し、予算はどうあるべきか、それらをどこに、誰に配布するか、どのように物事を進めるかを決めることになります。 Intersectは既に稼働しており、1000人以上のメンバーがいます。Intersectは飛躍的に成長しており、GitHubリポジトリは移管され、Cardanoの製品バックログとコードはApache FoundationやLinux Foundation、30年間のオープンソース原則のベストプラクティスに触発された巨大なオープンソースプロジェクトになっています。これをブロックチェーンベースの政府と組み合わせると、プロトコルのために働く、他に類を見ないオープンソースプロジェクトが出来上がります。民主的なプロセスを通じて変更や決定を正当化し、可能な限り最も安全なプロセスです。 道のりはまだ長く、やるべきことがたくさんあります。

Ethereumのロードマップを見ると、良いロードマップですが、複雑さと問題解決のエレガンスをレイヤー2に押し付けています。最終的には、レイヤー1のシャーディングとスケーリングを諦めています。それは難しいです、特に彼らが行った設計決定を考えると。 しかし、私たちは諦めていません。インプットインドーサーは、特にMythrilや拡張UTXOのようなテクノロジーと組み合わせることで、スケールする方法に関する最大の問題の一つに直接取り組んでいます。これらは不可避です。できるか、可能か、するべきかではなく、どちらにしても行われます。 そして、マルチリソースコンセンサスに関しては、システムのセキュリティに加えて、ストレージネットワークとコンピューティングをインセンティブ化することができます。これにより、中央集権的なアクターが一切関与しないWeb3を完全に受け入れるために必要なすべてのホスティング層、サービス層を提供する、分散型リソースの将来のバリアントを作ることができます。 そして、リッチプルーフを持つことにより、軽量クライアントとしてこれらのものとインターフェイスすることができ、自分でチェックすることができるため、フルノードのセキュリティを持つことができます。これは、ビットコインから学んだ最も基本的な真実です。「自分の銀行を持つ」と言うとき、自分の台帳をチェックし、自分の資産を所有していることを確認できるということです。 同様に、クリプトランドで見るものについては、自分でチェックできるかどうかを常に尋ねる必要があります。これらは基本的な原則です。これらがまだ失われていないと信じたいです。実際、何度もハックにより、信頼の失敗により、再発見され、強化されています。LunaやFTXのようなものを見るとき、どうしてそうなったのかを自問します。それは、機械によって、そして機械によって行われるべきだったことに対して、人間の判断や性格、人間の規制を置き換えたためです。 結局のところ、人間は人間です。21世紀に24年間入ってわかったことの一つは、人間はいつもあなたを失望させるということです。例外はありません。これは、子供の頃に最初に学ぶことです。父親や母親、成長していく中での人生の大きな人々を見て、彼らは完璧だと思います。そして、少しずつ矛盾や問題を発見し始め、彼らが思っていたほど完璧ではないことに気づきます。だからこそ、多くのティーンエイジャーが反抗するのです。そして、大人になると、彼らをありのままに受け入れるようになります。

そして、彼らに欠陥があるにもかかわらず、彼らを愛し、受け入れる方法を見つけます。同じことが、私たちが持っているすべての機関にも当てはまります。アメリカ合衆国や世界秩序、多極化する世界を見渡せば、多くの良いことも、多くの害も引き起こしています。国家や組織が命を救う一方で、命を奪うことがあるのは、時に理解し難いことです。問題を少しでも改善するためのフィードバックループはどこにあるのでしょうか。誰も完璧ではありませんが、問題があることを認めることで、それらの問題を検出し、人々がそれについて合意する適切な構造を持つことが、改善への唯一の道です。 問題は、私たちが真実を超えた世界に移行していることで、人々は間違いや問題を認めたがらず、彼らが支持するものに欠陥や問題があると認めたがらないことです。ブロックチェーン技術はその解毒剤です。それは、便利であろうとなかろうと、認知的な鏡のように機能します。ビットコインのブロックチェーンは、明日も、その次の日も、その後も、意図された通りに運営されます。カルダノも同様です。イーサリアムや他の真のブロックチェーンシステムも同じです。 その情報をどう使うかは個人の選択です。私たちが気付いたのは、権力構造が一貫性がなく、分断的であることに依存し、ブロックチェーン産業を破壊しようとする人々は、彼らが日光、昼光の中で生き残ることができないことを理解しているということです。彼らは、暗闇の中で行うことをしなければなりません。私たちは正しい方向に向かっています。

15年経ち、希望と解放の贈り物、そして他人に与えることができる贈り物を受け取ることは本当に特別なことです。 カルダノランドでは、時々私たちはカルトと呼ばれます。なぜなら、私は時々YouTubeに出て、良い言葉を広めるからです。実際、私たちが行うことには、哲学的で、ほとんど霊的なものがあります。なぜなら、私たちが売っているのは、金融商品や技術、人々の集合体ではなく、もっと根本的な何かだからです。生態系として、そして生態系の生態系として、ブロックチェーン産業全体は、自分の人生を自分でコントロールする神から与えられた権利があり、物事に同意する能力があるという概念です。 私たちは皆、自分たちが構築したり、コントロールしたり、その進化にほとんどまたは全く発言権がないガバナンスシステムに生まれました。お金の仕組みから、教育の仕組み、誰が有名で豊かで力を持っているか、誰がそうでないか、誰が指導者で、誰がそうでないか、誰が正当で、誰が非正当か、投票の仕組み、社会のあらゆる側面が誰かによって手渡され、「これが私たちが物事を行う方法です」と言われました。 私たちが産業として特別なのは、私たちの人生で初めて、それを取り戻し、自分たちに返し、「お金はどうあるべきか、投票はどうあるべきか、私たちの資産はどうあるべきか、私たちのアイデンティティ、プライバシーのレベルはどうあるべきか、再評価し、決定しよう」と言ったことです。それがあなたにとって不便かもしれませんが、結局のところ、私たちはコントロールしているのか、していないのかです。そして、この産業に反対するすべての人が本当に言っているのは、「あなたはコントロールできない、私たちがコントロールする、座って黙っていろ」ということです。100万人の悪い側に立ちたくはありません。起きた時には10億人になっているでしょう。

ローマ帝国がキリスト教の必然性と戦ったように、同じことが起こるでしょう。その時が来た哲学は洪水のようにやってきます。それが私たちの産業が行っていることであり、ビットコインが可能にしたことです。それは、プルーフ・オブ・ワークや特定のブロック時間、特定の通貨政策ではなく、自由と自立の潮流です。18世紀のアメリカ革命がヨーロッパにその概念をもたらし、その後すぐにフランス革命が起こり、少数ではなく多数による統治の概念、統治される者の同意の概念が真剣に議論されました。 もちろん、いつも完璧とは限りません。欠陥や問題を見つけることはできます。アメリカは18世紀に完全に自由ではありませんでした。奴隷がいましたし、次の世紀には残酷な紛争を経てその問題を解決し始める必要がありました。しかし、よく考えると、それは大きな前進でした。なぜなら、王たちは基本的に自分の社会全体を奴隷にしていました。彼らは法の支配や人権の対象ではなく、事実上あなたは彼らの奴隷です。少し自由がある人もいれば、ない人もいますが、彼らのために働くのです。そして、彼らを排除し、私たちが交代できるリーダーに置き換えるという考え方は、かなり特別なものです。 問題は、21世紀の私たちの人生はもはや王や女王によって統治されていないことです。それは機関、官僚、選出されない役人たちによって統治されており、彼らが全てを運営しています。巨大な無機質で無表情なエンティティが機関を形成し、代理とアイデンティティを持っていますが、人間的ではありません。この不安定な同盟は現状を作り出し、その現状はあなたが教育を受けているか、健康か、人生で機会があるか、労働の成果を楽しむことができるか、公平に扱われているか、差別されているかなど、特に気にしません。 それは自己保存にのみ関心があります。だからこそ、これらの無機質で無表情なエンティティをより多く暗号通貨スペースに持ち込み、相互性や公平、人権の基本原則を持たせることが重要です。そして、それぞれの人が成長し、上昇する機会を持つことを長期的な目標としています。それが私たちの生涯の仕事です。私たちは誰かということではありません。

ビットコインのように顔がないこともあれば、イーサリアムや他のもののように顔があることもあります。大切なのは哲学で、15年が経ち、それはより強くなっています。今や、それを支える軍隊、科学、エンジニアリング、国家、機関があります。私たちは間違いや失敗ではなく、間違いを犯すことをいとわない唯一の人々だったため、多くの間違いや失敗があります。 それにもかかわらず、私たちは成功を続けています。世界秩序全体がこの哲学の前進を阻止しようとしているにもかかわらずです。それが本当に特別なことです。それの一部であることに感謝します。皆さんとお会いし、共にいられることは一生の特権です。私にも多くの失敗や間違いがあります。2024年にはもう少し親切で、協力的である必要があります。2024年には多くを学び、多くのパートナーシップを結び、特にカルダノの側では多くの人を昇進させる必要があります。 それが進行中で、特にIntersectとCIP-1694では起こっています。しかし、結局のところ、私はまだ自分です。このメディアの本物さは、私が携帯電話をつけて、頭に浮かぶことを何でも話すことにあります。私は途中で多くを学び、これからも学び続けます。唯一の一貫性は、変化の必要性です。時にはフォーマットを変えたり、メッセージを少し変えたり、特にステークが高まっているため、特定のエリアでより正確になる必要があります。しかし、偉大な技術を構築し、人々を解放し、開放するという目標を決して失うことはありません。

良いCEOを持つことの良い点は、彼らもまた、より良いリーダーになる方法を教えてくれることです。彼らはそれぞれが異なる世界から来ており、様々なツールやテクニックを持っています。それが2024年にとても興奮している理由の一つです。再び学生になる機会があり、カップを空にして再び満たすことができます。実際、今週は学び方を学ぶための認知科学について学んでいます。個人の知識管理システムや記憶技術、認知神経科学の最新の研究成果について学んでいます。 そして、記憶のエンコーディングやコンソリデーションの仕組みなど、多くの興味深いことがあります。これらは10年前には存在しなかったか、まだ発展途上でした。しかし、AIの世界に自分の脳を拡張するなど、新しいことを絶えず再発明し、重ねていくことが必要です。 それがリーダーになるために必要なこと、偉大になるために必要なことですが、基本は常に同じです。人々を尊厳と敬意を持って扱い、誠実に行動し、毎日一生懸命働くことです。私は、私が始めてから今日までの私たちの仕事に誇りを持っています。私の組織のすべての人と一緒に歩んできたすべての人に誇りを持っています。 2023年を振り返り、入出力組織とコミュニティ全体がどれだけの素晴らしい仕事をしたかを考えました。皆さんはワークショップに参加し、山を動かしました。それは私にとって世界を意味します。2024年は大変な年になるでしょう。多くを学び、多くを成し遂げ、多くを築きます。しかし、年末には始めた時よりもずっと強くなっていることに疑いはありません。 ビットコインの16歳の誕生日を迎える時、私たちはたいまつを持ち、前進し、特別なことをしたと振り返るでしょう。歴史のアークでは、これらの日々を振り返り、「それがその瞬間だった、それが自由を大衆に戻し、少数による支配の暗闇から世界を守った世代だった」と言うでしょう。みなさん、この一部であること、家族の一部であることに感謝します。やるべき仕事はたくさんあります。長い年になりますが、楽しい年になると思います。忘れられない年になるでしょう。

乾杯。