ミッドナイト開発の原点：チャールズ・ホスキンソンが語るロス事件とプライバシーの未来

暗号通貨業界のリーダーであり、Cardanoの創設者として知られるチャールズ・ホスキンソン氏が動画「Ross is Free」を公開し、ロス・ウルブリヒトに関する重要なニュースとその影響について語りました。この動画では、ホスキンソン氏がウルブリヒト事件をきっかけにプライバシー技術の必要性を考え始め、Cardanoのプロジェクト「ミッドナイト」の開発に着手するまでの経緯を振り返っています。

ロス・ウルブリヒトとシルクロード

ロス・ウルブリヒトは、暗号通貨を活用した匿名のオンラインマーケットプレイス「シルクロード」を運営していた人物です。彼の目的は、従来の麻薬取引の暴力を減らし、安全で平和的な取引環境を提供することでした。しかし、その結果として、彼はアメリカ政府から極めて重い判決を受けました。複数の終身刑に加え40年という厳しい刑が下されたのです。

ホスキンソン氏は、この判決を「不正義」と表現し、麻薬戦争が生み出す社会的損害と不平等について深く批判しています。彼は動画の中で、アメリカの麻薬政策が家族を壊し、少数派に不釣り合いな負担を課してきた現実に言及しています。

恩赦の実現とその意義

動画では、ドナルド・トランプ元大統領がロス・ウルブリヒトに完全無条件の恩赦を与えたことに対するホスキンソン氏の驚きと喜びが語られています。彼は、この恩赦がただの例外的な出来事ではなく、システム全体を改革するきっかけになるべきだと強調しています。また、この恩赦がロスやその家族にとって新たな希望をもたらすものであると述べています。

プライバシー技術「ミッドナイト」の開発

ウルブリヒト事件は、ホスキンソン氏にプライバシーの重要性を深く考えさせるきっかけとなりました。この経験を通じて、彼は合理的なプライバシーを提供する技術の必要性を認識し、Cardanoのプロジェクト「ミッドナイト」の開発を開始しました。ミッドナイトは、zcashやMoneroのような完全な匿名性と、ブロックチェーンの完全な透明性の中間に位置する「合理的なプライバシー」を実現することを目指しています。

ホスキンソン氏は、動画の中で次のように述べています。

“システムは『悪を行えない状態』であるべきであり、人間の善意に頼るべきではない。”

この言葉は、彼が技術的な解決策を通じて、公平で持続可能な社会を構築しようとしていることを象徴しています。

暗号通貨業界の未来への希望

動画の最後で、ホスキンソン氏は暗号通貨の本質的な目的について再確認します。それは、単に技術的な進歩を追求するのではなく、より公正で自由な社会を築くための基盤を提供することです。また、基本的人権、特にプライバシーの権利を守る重要性についても力説しています。

彼は、ロス・ウルブリヒトのような存在が暗号通貨業界の歴史において重要な役割を果たしたことを認め、業界がその教訓を忘れずに未来を切り拓いていくべきだと呼びかけています。

まとめ

この動画は、ロス・ウルブリヒトの恩赦という特別な出来事を通じて、暗号通貨業界の倫理的課題や社会的責任について深く考える機会を提供しています。ホスキンソン氏のメッセージは、単なる技術の推進にとどまらず、社会全体に対する意義を問いかけるものであり、暗号通貨の未来を見据えた示唆に富む内容です。

ぜひ動画をご覧いただき、暗号通貨業界が目指すべき理想とその実現に向けた取り組みについて、ぜひ考えてみてください。

チャールズ・ホスキンソン氏動画「Ross is Free」を翻訳したものです。

Rossは自由になった

こんにちは、チャールズ・ホスキンソンです。温かいラスベガスからライブ放送しています。この動画を急いで撮ったのは、私たちの業界、そして特定の人物にとって素晴らしい出来事が起こったからです。

多くの方がご存知のように、私は暗号通貨業界に長い間携わっています。この業界の初期段階では「シルクロード」と呼ばれる異例の存在がありました。当初、それを誰が運営しているのか分からず、最終的にロス・ウルブリヒトが運営者であることが判明しました。そして彼は政府により起訴され、極めて不公平な厳しい判決を受けました。複数の終身刑に加え40年という重い刑です。

残念ながら、この判決によって、若い男性が犯した過ちの代償として、彼の人生の残りを刑務所で過ごさざるを得なくなりました。歴代の大統領たちはこの深刻な不正義を無視してきましたが、過去10年間で、私たち社会はその判決が重大な過ちであったことを認識するようになりました。

そして今日、ドナルド・トランプがロスに完全無条件の恩赦を与えたというニュースを目にしました。ロスは今、家に帰れるのです。

8年前、私はSteemitにこの記事を書きました。それを皆さんに読み上げ、これまで触れていなかった点についても言及したいと思います。では、画面を共有します。

皆さんは昔のSteemitを覚えているかもしれません。こちらがその記事です。これは2015年5月に書いたものです。当時の私は少し気取ったライターでしたが、ここに書かれたことは今でも重要だと思います。

時折、私は投資やアメリカの政治情勢を考えるのを楽しんでいます。アメリカは、すべての国々がその政策を考慮せざるを得ない唯一無二の超大国です。この現実は倫理的または道徳的な基準とは無関係であり、『麻薬戦争』も例外ではありません。なぜか分かりませんが、アメリカの政策立案者たちは宗教的、実用的、またはディストピア的な理由で行動や物質を社会にとって危険だとラベル付けし続けています。その典型的な例が禁酒法です。その大失敗は明らかであるにもかかわらず、なぜか忘れ去られています。

禁酒法の結果として、現代のマフィアの台頭を目の当たりにしました。密造酒業者を通じて分散的な抵抗が生まれ、彼らの子供が大統領になるという話もありました。FBIは密造酒業者を止めるため、ジョン・エドガー・フーバーを権限を持つ存在へと変え、アメリカ人の2世代にわたりスパイ行為や恐喝を合法的に行える機関となりました。マーティン・ルーサー・キングを含む多くの人々がターゲットにされました。それにもかかわらず、なぜ私たちは何も学んでいないのでしょうか？

麻薬戦争はリヴァイアサンのような存在です。数百万のアメリカ人を刑務所に送り込み、その大半が少数派で、DEA（麻薬取締局）などの巨大な官僚機構を形成しました。その結果、警察が軍隊化し、その行動が許容されるようになってしまいました。

この過程で私たちは、『そもそもの目的は何なのか』という問いを投げかけてきました。なぜ私たちは家族を破壊し、数百万もの人々を投獄し、依存症患者を凶悪犯罪者のように扱っているのでしょうか？なぜ私たちは、憲法上の権利を奪い、警察を秘密警察のようなものに変える産業を作り出したのでしょうか？私はこの問いに対する良い答えを持ち合わせていません。

歴史的な文脈から、この現象を合成的に説明しようとすることは可能でしょうが、それは私にとって不快な結論にしかなりません。アメリカの麻薬政策は、根本的に道徳的な問題です。もし麻薬の使用が人間関係に害を及ぼすなら、人々がその行動に対して責任を取るべきです。しかし現実は違います。ヘロインがアルコールよりも有害だとされ、大麻が破滅への入り口だと見なされています。それなのに、私たちの大統領がそれを吸っても問題ないようです。おそらくコロラド州は滅びるのでしょうか？

ここでロス・ウルブリヒト、別名『ドレッド・パイレーツ・ロバーツ』が登場します。彼は親切な人物ではありません。8年前にこの文を書いたときにそう言及しました。麻薬カルテルを運営する人物が親切であることは稀です。しかし、彼はザエタス・カルテルの大物でもなく、敵の首を誇らしげに掲げるような人物でもありません。彼は、トールやビットコインといった新しい技術を利用して自らを隠し、法に背く行為をしても安全だと信じていたプログラマーでした。

彼はまた、分散型マーケットプレイスが麻薬取引に伴う暴力を減らすことができると信じていました。これは正当な見解です。なぜなら、暴力は禁酒法の結果として発生するものであり、逆ではないからです。

彼の努力の結果、世界で最も安全で暴力の少ない麻薬取引市場が生まれました。このマーケットプレイスでは、供給者が中間業者を排除し、消費者に直接販売できる仕組みが構築されました。通常、中間業者は悪意に満ちた存在となる場合が多いですが、ゴールデントライアングルと比較すれば、取引された資金はごくわずかであり、消費者は望む物質を手に入れることができました。

大多数の消費者は狂気に陥ることもなく、トニー・モンタナのような暴力的な行動に走ることもありませんでした。大多数の人々は家族や社会的ネットワークを壊すこともなく、私たちと一緒に生活を続けています。彼らは仕事に行き、教会に通い、休暇を楽しんでいます。それにもかかわらず、政府が保護すべきと主張する社会の構造は破壊されることはありませんでした。

しかしロスは、麻薬戦争の象徴的な存在として、一生を刑務所で過ごす運命に置かれることになりました。彼はこの戦争のネルソン・マンデラのような存在になったのです。『シルクロード』という存在は消えません。暗号技術やインターネットの性質に詳しい人々は、オープンバザールのような技術や、BitTorrentのような分散型の取引プラットフォームを挙げて、この事実を指摘するでしょう。

ロスの投獄は、検察官が主張するようなメッセージを社会に伝えることはありません。それは単に匿名性を求める動機と、取引から得られる潜在的な利益を増大させるだけです。対策として、次は暗号技術やインターネット匿名性を攻撃する『暗号戦争』が始まることでしょう。

暗号戦争という言葉を商標登録したいくらいですが、社会の構造を守るためにアメリカは私たちのプライバシーと自律性を奪わなければならないという主張がなされています。すべてのデータパケットが検査されるべきであり、秘密は違法とされるべきだという論理です。さらに、膨大な政府予算を増やさなければならないという話になります。子どもたちのためだと言われますが、私はこの狂気にうんざりしています。

私たちは共和制を持ち、物事を変える権利を持っているはずです。この瞬間、ビットコイン業界には2つのグループがあると感じます。ロスの判決の不正義について文句を言うだけのグループと、実際に行動を起こすグループです。私は行動を起こすグループに属します。私の会社は、個人のプライバシーを守るための素晴らしいツールを作ります。それは憲法上の権利でもあります。そしてそのツールをオープンソースで提供し、広く普及させます。

さらに、この不正義に対して何かをしたいと思う人たちに呼びかけます。書けるソフトウェアについて考えたり、ミートアップを組織したり、言葉を広めたりしましょう。私たちはお金や銀行が気に入らなかったために新しいお金を作りました。新しい社会を作ることが不可能だとは思えません。それは本当に保護する価値のある社会の構造です。

私は8年前にこれを書いた時、とても怒っていました。絶望的で皮肉的でもありました。それ以来、私はロスの母親リンと会う機会がありました。彼女は素晴らしい人で、ロスの家族も素晴らしい人々です。彼らは8年以上もの間、彼の恩赦を強く訴えてきました。

私は、アメリカの大統領がこの問題を気にかけるとは思っていませんでした。そして実際に恩赦が実現するとも思っていませんでした。彼が数十年間政治的な囚人であり続けるだろうと考えていました。しかし、私が間違っていたことは信じられない瞬間でした。それだけでなく、彼自身についても間違っていました。

その後、私は彼が誤解されていただけで、良い人間でありたいと願っていることを信じるようになりました。彼は社会に再統合される中で、それを証明するチャンスを得ることになりました。これもまた私が「ミッドナイト」の開発に取り組み始めるきっかけの一つとなった瞬間でした。

私はプライバシーについて深く考え始め、結社や商取引、表現の自由がどのように機能すべきかを問い始めました。当時、私はゼロ知識証明やその他の技術について詳しくは知りませんでしたが、その概念については理解しており、限界についても大まかに知っていました。そして、それは私たちがインプット・アウトプットでミッドナイトの技術を構築するための6年間の旅の始まりでした。

私たちは合理的なプライバシーの概念を生み出しました。それはzcashやMoneroのような完全な匿名性と、ブロックチェーン業界の完全な透明性の中間に位置するものでした。まったく異なるアプローチです。この旅は驚くべきものであり、ロスがこの旅の始まりをインスパイアしてくれたことに感謝しています。

私は、システムが「悪を行えない状態」にある必要があると信じています。「悪を行わない」という選択に頼るのではなく、システム自体が悪を行えない仕組みであるべきです。なぜなら、人間は不完全だからです。どんなに良い人でも、どこかの段階で私たちを失望させるでしょう。インセンティブが変わり、性格が変わり、人が亡くなり、置き換えられることがあります。組織もその目的を忘れ、時間が経つにつれて腐敗し、堕落する可能性があります。

ロスの判決がこれほど厳しいものになった理由は、アメリカ政府内のチャック・シューマーをはじめとする人物たちが、それを厳しくすることで何かを示そうと決めたからです。彼は正義ではなく、政治の重い手の被害者となりました。しかし、今回それが覆されたのは素晴らしいことです。

これは新しい物語の始まりであり終わりではありません。私たちの業界は、自分たちがどこから来たのかを忘れてはなりません。そして私たちはなぜ存在しているのかを忘れてはなりません。この10年間で暗号通貨は主流に浸透していくでしょう。そして、主流に進出したとき、私たちは自問しなければなりません。この業界の目的は何なのか。なぜここにいるのか。何をしているのか。どこに向かっているのか。

もしこの業界の目的が単にウォール街を少し良くするだけのもので、トークンの価値を上げることだけだとしたら、それは経済的、政治的、社会的において人類史上最も重要な技術から逸脱することになります。

私にとって、この業界の目的は常に同じです。それは私たちを解放し、システムが設計上失敗しない状態に導くことです。すべての人が法の下で平等に扱われ、責任を問われる社会を目指すことです。現在の世界はそうではありませんが、その世界を築くことは可能です。

だからこそ、私たちはそれを忘れてはなりません。私たちがどこへ進むことができるのかを忘れてはなりません。私自身、時々良い人たちが勝つことがあり、時々不正が正されることがあると知ると、とても嬉しくなります。それは未来が明るいものであるという希望を私に与えてくれます。

私たちにはやるべきことがたくさんあります。そして私たちはみな、成長してきました。それが良い方向であれ、悪い方向であれ、です。私自身について言えば、8年前の方がもっと理想主義的で、疲れていなくて、少し皮肉も少なかったように思います。その一方で、今の私はもっと多くの知恵、資源、能力を持ち、より大きな支持を得て、より広い影響力を持つ立場にいます。

しかし、私はこの目的を忘れたことは一度もありません。なぜここにいるのか、どのようにここにたどり着いたのかを忘れたことはありません。そして、良い面でも悪い面でも、暗号通貨業界の歴史においてロスが非常に重要な存在であることを忘れたことはありません。

この業界の恩恵を受けてきた私たちが、どこから来たのかを忘れることは許されません。業界の歴史の中で行われたすべての良いことも悪いことも、それを理解し、正当に評価することが重要です。

だからこそ、業界の最も長い歴史を見てきた一人として、ロスを歓迎したいと思います。おかえりなさい、ロス。あなたにはここに居場所があります。あなたにはここでの仕事があります。そして、私たちの心の中にいつまでも居続けるでしょう。

私たちの業界は、ロスのような人々から学んだ教訓を忘れてはなりません。制約のない権力や、私たちに責任を負わない政治的プロセスは、最終的に私たちに害を及ぼします。私たちは一歩引いて、システムが「悪を行えない状態」に調整されるべきだと認識しなければなりません。

人を信頼するのではなく、特定のことにおいてはアルゴリズムを信頼しなければなりません。経済的、政治的、社会的システムをどのように再構築すればもっと公平になるのかを問わなければなりません。

私は常に麻薬戦争に反対し続けます。麻薬が良いものであり、使用すべきだと言っているのではありません。しかし、ここではっきりさせておきます。私たちが生きる社会では、医師に行って処方薬を手に入れるのは非常に簡単です。そして多くの場合、その処方薬が過剰に処方されたり、不注意に処方されたりすると、重大な害を引き起こします。オピオイド危機の大半がここから来ています。この危機は多くの命を奪い、無数の人々に被害を与えてきました。

それにもかかわらず、なぜか植物由来の薬は違法とされ、サイケデリック薬も違法とされています。それらがPTSDやうつ病などに効果があることが証明されているにもかかわらずです。この政策の結果、カルテルが市場の異常性を利用して莫大な力を手に入れることを可能にしました。

8年前に書いた通り、私たちは禁酒法を経験しました。この時代は現代のマフィアの台頭を招きました。それでも私たちは、教訓を学ばないままです。それはインセンティブが間違っているからです。今こそ一歩引き、私たち自身に問いかけるべきです。なぜ、なぜ同じことを何度も繰り返すのか。

それは、経済的、政治的、社会的システムが更新される必要があるからです。そして、私たちはお互いに対して、もう少し共感と思いやり、そして理解を持つ必要があります。人が間違いを犯したとき、それを罰する必要がある場合もありますが、それにしても、そうした間違いを犯した人々を、一生希望のない生活に追いやるべきではありません。

今回の件では、非常に非正統的で特異な人物であるドナルド・トランプが大統領であったために、この深刻な損害が修復されました。この件では私たちは幸運でした。通常のアメリカの大統領なら、今回のようなことを実行する勇気を持たなかったでしょう。

約束が果たされたことを非常に嬉しく思います。私は、トランプが2015年のビットコインに関する発言で「彼を恩赦するつもりだ」と述べたのを覚えています。そしてその言葉を信じました。彼はその約束を守りました。それは信じられないようなことであり、私はそのことにとても喜びを感じています。

しかし、これは例外であって、規範ではありません。システムは自然にこのような形では存在し続けません。このままでは平均的な状態に後戻りしてしまいます。それを防ぐためには、システムそのものを変える必要があります。

次のステップとして、私たちは政府との関係、そして政府が私たちをどのように扱うかについて再評価する必要があります。また、私たちが互いをどのように扱うのかについても見直さなければなりません。そして今回、私たちにはこれまでで最も優れたツールが手元にあります。それがブロックチェーン技術です。この技術は、私たちが正直であることを望まなくても、それを強制する力を持っています。また、私たちが平等であることを望まなくても、その平等性を保つための基盤となります。

これが今回の大きな教訓です。そして、基本的人権を守り続ける必要があるということも忘れてはなりません。特に、プライバシーの権利は基本的であり、絶対的なものです。この権利が一度侵害されれば、政治的に都合の良い時にそれが悪用され、私たちに牙を剥くことになるからです。このことを絶対に忘れてはいけません。

ロス、おかえりなさい。本当に素晴らしいことです。8年前に書いた記事を掘り起こし、それを読み直すことができたのは楽しい経験でした。約10年前に自分が書いたものを見て、まだ同じ考えを持っているのか、それとも変わったのかを考えるのは興味深いことです。そして少しずつでも進化していくのは素晴らしいことです。

ロスのお母さんリンへ、おめでとうございます。息子さんを取り戻すことができて、本当に良かったですね。私はラスベガスで行われたライトコイン財団サミットでリンさんにお会いしたことを覚えています。それは7年か8年前のことだったと思います。そのとき私は、息子を家に帰したいと願う悲しみに満ちた母親の姿を目にしました。そして今、彼女がその瞬間を迎えることができたことは素晴らしいことです。私たちの業界にとっても、これは特別な瞬間です。

私たちは、自分たちをこの場所に導いてくれた人々を忘れてはなりません。そして、これまでに起こった良いことも忘れてはなりません。この喜びの瞬間を、みんなで分かち合いましょう。

しかし同時に、私たちは制約のない権力がどれほど危険であるかを認識しなければなりません。このような権力が私たちに害を及ぼすのは時間の問題です。だからこそ、システムを「悪を行えない状態」に再調整する必要があります。「悪を行わない」という意識に頼るのではなく、システムそのものを変更しなければなりません。

人々を信じるのではなく、アルゴリズムを信じる必要がある場面があります。経済的、政治的、社会的システムをより公正なものにするにはどうすればよいのかを問い続ける必要があります。

私は常に麻薬戦争に反対してきましたし、これからもそうあり続けます。それは、麻薬が良いものであり、推奨されるべきだと言っているわけではありません。しかし、私たちが住む社会では、医師に行って処方薬を簡単に手に入れることができ、その結果として多くの被害が出ている一方で、植物由来の薬やサイケデリック薬は違法とされています。

これらのサイケデリック薬は、PTSDやうつ病などに対して非常に効果的であることが分かっていますが、それでも違法のままです。このような状況がカルテルに市場の異常性を利用させ、彼らが莫大な力を手に入れることを可能にしました。

8年前に書いたように、私たちは禁酒法を経験し、それが現代のマフィアの台頭を招きました。それでもなお、私たちは教訓を学ぶことなく、同じ過ちを繰り返しています。なぜなら、インセンティブが間違っているからです。このような状況は、私たち自身が振り返り、なぜこのようなことを繰り返しているのかを問うべき瞬間です。

私たちの経済的、政治的、社会的システムは更新される必要があります。また、私たちはお互いをもう少し思いやり、共感を持って扱う必要があります。人が間違いを犯したとき、それを罰する必要がある場合もありますが、その人を希望のない一生に追い込むべきではありません。

今回、非常に非正統的で特異な大統領であるドナルド・トランプが、このような損害を修復する行動を取ったのは驚きでした。私たちはこの件で幸運でした。通常のアメリカの大統領であれば、今回のような決断を下す勇気を持たなかったでしょう。

私は、この約束が果たされたことを非常に嬉しく思います。そして今回の出来事が例外的なものではなく、システムそのものが変化していくためのきっかけになることを願っています。私たちには、ブロックチェーンという強力なツールが手元にあります。この技術は、私たちが正直であることを望まなくても正直さを保たせ、平等であることを望まなくても平等性を確保するものです。

これが今回の大きな教訓です。私たちは基本的人権を守り続ける必要があり、その中でもプライバシーの権利は基本的で絶対的なものです。この権利が一度侵害されると、それが悪用され、政治的に都合の良い時に私たちに牙を剥くことになるからです。このことを絶対に忘れてはいけません。

ロス、おかえりなさい。このような歴史的な瞬間に立ち会えるのは、本当に素晴らしいことです。